楼中故书连被兵尽亡去

楼无长物只遗编,直当山翁负郭田。

累世相传俱扫地,斯文忽丧岂非天。

不归老子茶肠里,知堕谁家醤瓿边。

我固道穷书更厄,西风危涕倍潸然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悲伤
创作背景
宋元易代兵燹致藏书尽失
本诗创作于元世祖至元年间,正值宋元易代的战乱时期,元军南下攻略江南西路,诗人所居抚州一带遭遇兵祸。诗人累世收藏的古籍全部在战乱中散失焚毁,无一本留存,诗人有感于此创作本诗。本诗创作动因纯粹,仅针对藏书尽失一事抒发感慨,学界对创作时间的考证无较大争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗、押韵严格。七言律诗是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一,历代名篇众多,文体地位极高。本诗完全符合七言律诗的格律规范,是宋末元初七律的代表作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对累世祖传藏书在战乱中全部散失的痛惜之情,第二层是对儒家斯文道统在朝代更迭的兵燹中无故沦丧的愤慨与质问,第三层是将个人身世之悲与时代文化之厄绑定的深沉怆痛。历代主流解读均认可本诗是宋遗民群体文化焦虑的典型表达,情感真挚沉痛,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
长物
长物的读音是zhàng wù,指多余的、贵重的物品。这个词在古诗中常用来形容人生活清贫,没有多余的贵重财物。本诗里说楼中没有长物,只有藏书,说明诗人把藏书看得比任何贵重物品都重要。大家日常使用这个词的时候,通常用来表示自己没有多余的奢侈品。
遗编
遗编指的是古代流传下来的书籍、典籍,也可以指前人留下的著作。本诗里的遗编就是指诗人家里祖传的藏书。这个词在古诗里经常出现,用来指代古籍或者文化传承的载体。大家写作的时候可以用这个词指代珍贵的旧书籍。
首联释义
首联的意思是,我的楼里没有什么贵重的多余物品,只有祖传的藏书,这些书对我来说,就相当于乡下老农靠近城市的良田一样珍贵。这句话没有复杂的修辞,直接点出了藏书在诗人心中的重要地位。大家理解的时候要注意,诗人把藏书比作良田,是说藏书是他安身立命的根本。
核心主旨概括
这首诗的核心内容是,诗人在宋元易代的战乱中,家里累世相传的藏书全部被兵火焚毁散失,诗人内心非常痛苦,写下这首诗抒发自己的痛惜之情,同时也对文化在战乱中轻易沦丧的现实表达了悲愤。这首诗的情感非常真挚,很容易让爱书的人产生共鸣。大家读完这首诗可以感受到诗人对书籍和文化的珍视。
跨学科 · 是什么
宋元易代江南兵燹历史学
宋元易代的时候,元军南下进攻南宋的江南地区,很多地方都遭遇了战火,也就是我们说的兵燹。很多百姓的房屋、财产都在战火中被毁坏,很多珍贵的文化典籍也在这个时期被焚毁。这个历史事件是真实存在的,史书中有明确的记载。大家可以把这个知识点和南宋灭亡的历史结合起来理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要沉重悲凉,语速要稍慢。首联要读得平缓,突出藏书的重要性;颔联要加重语气,读出痛惜和质问的感觉;颈联要读得稍缓,带一点迷茫的感觉;尾联要读得沉重,读出悲伤的情绪。断句的时候按照七言诗的常规节奏,每句四三停顿就可以。大家练习的时候可以多体会诗人的情绪变化。
核心名句应用
“累世相传俱扫地,斯文忽丧岂非天”这句诗,适合用在描写文化遗产遭到破坏、珍贵的传统文化失传的相关作文里。比如你写老手艺失传、古建筑被拆、古籍被毁坏的主题,都可以引用这句诗来增强感染力。举个例子:“看到传承了三百年的年画作坊倒闭,不禁让人感叹‘累世相传俱扫地,斯文忽丧岂非天’。”大家平时写作的时候可以灵活使用。
关联知识图谱
李清照《金石录后序》同主题
李清照的《金石录后序》也是描写战乱中夫妻二人收集的金石古籍全部散佚的惨痛经历,和本诗的主题完全一致。两部作品都把个人藏书的损失和时代战乱结合起来,情感真挚动人。大家可以把两部作品放在一起阅读,更容易体会战乱对文化的破坏。

名句 CLASSIC LINES

累世相传俱扫地,斯文忽丧岂非天
这两句是诗的核心,直白道出了藏书尽失的惨痛现实,将个人藏书的损失上升到斯文沦丧的文化高度,极具震撼力。

标签 TAGS

作者 POET

艾性夫
宋末元初诗人、元代官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待