挽谢叠山 其一

谢叠山指南宋爱国志士谢枋得，叠山是他的号。九迁指多次辗转迁徙，形容人生经历坎坷。楚狂指春秋时期楚国的隐士接舆，这里代指谢枋得隐居时的高洁气节。韩雠指战国末期张良为灭亡的韩国复仇的典故，这里代指抗元复宋的志向。飘蓬指被风吹得四处飘飞的蓬草，古代常用来比喻人漂泊无依的身世。这些字词都是理解本诗内容的基础，没有生僻的专业术语，普通读者都可以轻松理解。

首联的意思是，年近老迈的时候遭遇了危亡的战乱，投身军伍想要向东进发参与抗元。颔联的意思是，一生多次辗转迁徙仿佛是命中注定，一次抗击元军的战斗失败没能取得成功。颈联的意思是，谢枋得隐居时的铮铮言论还仿佛在耳边回响，想要复宋报仇的志向最终已经落空。尾联的意思是，世间的风尘茫茫一片看不到尽头，自己的身世也像飘飞的蓬草一样辗转漂泊没有依靠。释义全部采用直白的白话，没有额外的文学修饰。

这首诗是宋末遗民为悼念爱国志士谢枋得创作的挽诗，一方面赞美了谢枋得忠勇爱国、宁死不降的崇高气节，表达了对他殉国的痛惜之情。另一方面也抒发了作者身处宋元易代的乱世，亲眼看着家国破碎、故人离世的悲凉感慨，以及自己作为遗民漂泊无依的怅惘情绪。主旨清晰明确，符合普通读者的通识认知范围。