李泌二首
一副黄台话，离离咏种瓜。
都来三十字，救得两官家。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感赞美
创作背景
咏史创作背景
本诗为宋代史学家徐钧《史咏集》中的咏史作品，创作目的是评议唐代名臣李泌借用章怀太子李贤《黄台瓜辞》劝谏唐肃宗、避免皇室储位残杀的历史事件，属于作者系统咏赞历代历史人物的系列作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全诗共四句，每句五字，格律规范，是宋代咏史诗的常见体裁。咏史诗多以历史人物、事件为创作对象，借史抒怀或评议史实，在宋代史学繁荣的背景下发展成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感是对唐代名臣李泌政治智慧的高度赞颂，认可他以委婉劝谏的方式化解皇室内部人伦惨剧的功绩，同时暗含对古代贤臣忠直、处事灵活品格的推崇，情感直白恳切，价值取向鲜明。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“黄台话”指唐代章怀太子李贤所作的《黄台瓜辞》，是李贤感伤武则天残杀亲子的诗作。“离离”是形容植物生长茂盛的样子，这里是引用《黄台瓜辞》开头“种瓜黄台下，瓜熟子离离”的原文表述。“都来”是总共、一共的意思，是宋代口语常见表述。“两官家”指唐肃宗的两个儿子，即后来的唐代宗李豫、建宁王李倓，“官家”是宋代对皇室成员的常见尊称。
逐句白话释义
第一句的意思是李泌拿出《黄台瓜辞》里的话语来劝谏唐肃宗。第二句的意思是《黄台瓜辞》本身就是吟咏黄台下种瓜、瓜蔓茂盛生长的作品。第三句的意思是《黄台瓜辞》全篇总共也就三十个字左右的篇幅。第四句的意思是就是这么短的一番话，却保全了唐肃宗两个儿子的性命。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏史作品，聚焦唐代名臣李泌劝谏唐肃宗的经典历史事件。作者用非常直白朴素的语言，高度肯定了李泌的政治智慧与说话艺术。全诗没有华丽的修饰，直接点明事件的核心价值，传递出对贤能臣子的推崇之情，普通读者很容易就能理解诗里要表达的意思。
跨学科 · 是什么
李泌劝谏历史事件历史学
这个知识点对应的是整首诗的内容，讲的是唐代中期的历史事件。唐肃宗在位的时候，宠信张皇后和宦官李辅国，这两个人诬陷建宁王李倓想谋害太子李豫，肃宗一怒之下就赐死了李倓，之后还想对太子李豫下手。李泌作为肃宗信任的大臣，就给肃宗念了李贤写的《黄台瓜辞》，用武则天杀害亲生儿子的往事提醒肃宗，不要重蹈覆辙，最终让肃宗醒悟，保全了太子的性命。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓，语气要带着肯定赞许的感觉。断句可以按照“一副/黄台话，离离/咏种瓜。都来/三十字，救得/两官家”的方式来划分，每句第二个字后面稍作停顿。第三句可以稍微放轻语速，突出“三十字”的简短，第四句要加重语气，读出对事件价值的肯定感，收尾要沉稳有力。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是“事物+价值”的结构，前两句铺垫事件背景，后两句用对比凸显价值，非常适合用来写短小的评议类短句。仿写的时候可以先找一个有反差感的历史或者生活事件，比如“一句家常话，暖透老人心”“三尺粉笔头，育得百辈才”，前半句点出事物的微小普通，后半句点出它的重大价值，形成反差效果即可。
核心名句应用场景
“都来三十字，救得两官家”这句名句适合用在形容简短话语发挥重大作用的场景里。比如写说话艺术的作文，可以用这句话来做例子，说明有时候不需要长篇大论，找准关键点的几句话就能解决大问题。也可以用在夸赞别人沟通能力强、做事效率高的场合，用典贴切又能凸显文化内涵。
关联知识图谱
《黄台瓜辞》同典故
《黄台瓜辞》是本诗核心的引用典故，本诗的创作完全围绕李泌借用该辞劝谏的事件展开。这首辞是唐代章怀太子李贤的作品，内容是感伤武则天杀害亲子，是唐代著名的讽喻诗作，也是了解唐代皇室权力斗争的重要文本。
李泌人物关联
李泌是本诗的核心咏赞对象，是唐代中期著名的政治家、谋臣，先后辅佐唐肃宗、唐代宗、唐德宗三位皇帝，在平定安史之乱、稳定唐代中期政局方面发挥了非常重要的作用，历史上对他的评价很高。
名句 CLASSIC LINES
都来三十字，救得两官家
这两句是本诗的核心名句，以直白朴素的语言点出李泌劝谏事件的核心价值，后世多用来形容以简短话语发挥重大作用的事迹，在历代涉及李泌的文史评价中被频繁引用，传播度极高。
标签 TAGS
作者 POET
黎廷瑞 1250？-1298/1308？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待