同齐节初游吴园登四时佳兴楼有怀张史君

澹澹，形容水波荡漾的样子。离离，形容树木繁茂、分明的样子。缅怀，深情地怀念。婆娑，盘旋舞蹈的样子，引申为逗留、盘桓。蹇，跛足，引申为行动困难。帝所，天帝居住的地方，指代仙境、天界。渺，遥远、模糊不清。良，实在、确实。珀，琥珀，此处形容文字珍贵。冉冉，渐渐流逝的样子。

池中的花儿随水波轻轻荡漾，池边的树木繁茂分明。我深情怀念那位龙山的老先生，他曾在此盘桓流连，自得其乐。他曾邀请我同游桃源仙境，可惜我因腿脚不便未能赴约。如今老先生已化作飞仙，乘着云彩回到了天庭。归来的燕子跟随着秋风飞去，翠绿的楼阁笼罩在渺茫的烟雾中。想要见上一面实在是太难了，知心的朋友哪里还能再遇到？只剩下这千年的怀古幽思，冷落了那些如琥珀般珍贵的诗句。平原广阔得像刺绣一样，知音难觅如钟子期怎能铸造？各种花草都在萧瑟的秋风中凋零，时光就这样慢慢流逝。这浮生若梦还能怎么样呢？我只有叹息再三，转身离去。

这首诗通过描写登楼所见的秋景，回忆与故友张史君的交往，表达了对友人去世的沉痛哀悼。诗人感叹人生聚散无常，知音难觅，抒发了对时光流逝和生命脆弱的深深无奈与感伤。