潭州
潭州官舍暮楼空，今古无端入望中。
湘泪浅深滋竹色，楚歌重叠怨兰丛。
陶公战舰空滩雨，贾傅承尘破庙风。
目断故园人不至，松醪一醉与谁同。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
大中年间潭州幕僚时期创作
这首诗作于唐宣宗大中二年（848年），李商隐离开桂州北归，途经潭州，受湖南观察使李回征辟，暂留幕府时所作。他登临潭州官舍暮楼，眺望湘江风物，触景生情，写下这首咏史抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，成熟于初唐时期，全诗共8句，每句7字，合计56字。要求颔联、颈联严格对仗，平仄符合固定规范，押韵遵循平水韵平声韵部。是唐代古典诗歌的核心体裁之一，历代文人创作量极大，艺术成就突出。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两个层次，第一层是对潭州本地历史人物的追念，对古今兴废、世事变迁的苍凉感慨；第二层是自身羁旅漂泊、怀才不遇的身世怅惘，以及对故园亲友的深切思念，两类情感交融互渗，沉郁厚重。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
湘泪指湘妃哭舜的传说，相传舜帝南巡去世，娥皇女英二妃哭之，泪洒竹上成斑，故称斑竹。楚歌指楚地的歌谣，也代指屈原的楚辞作品。陶公指东晋名将陶侃，曾镇守长沙，官至太尉。贾傅指西汉政论家贾谊，曾被贬为长沙王太傅。承尘指古代房屋的天花板。松醪指用松脂酿造的酒，是古代湖南地区的特产酒。
逐句白话释义
傍晚时分潭州的官舍楼阁空空荡荡，眺望远方的时候，古往今来的思绪无端涌入心头。深浅不一的斑竹颜色像是被湘妃的泪水浸润过，楚地的歌谣层层叠叠，仿佛在幽怨地诉说着兰丛的遭遇。当年陶侃的战舰早已不见踪影，只有雨水落在空旷的滩涂上。贾谊故居里只有风吹过破庙的天花板的声响。望断了去往故乡的路也没有故人前来，就算想喝一杯松醪酒一醉方休，又能和谁同饮呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人傍晚登上潭州官舍空楼眺望的所见所感，诗人由眼前的楚地风物联想到本地相关的历史人物与事迹，借对古代先贤的追念，抒发了对古今兴废、世事变迁的感慨，同时也表达了自己羁旅他乡、怀才不遇的怅惘，以及对故乡亲友的思念之情，整体情感苍凉沉郁，感染力很强。
跨学科 · 是什么
陶侃与贾谊的历史事迹历史学
陶侃是东晋时期的名将，他出身寒微，凭借自己的能力一步步升任太尉，封长沙郡公，曾率领水军平定苏峻之乱，为东晋稳定立下大功，他镇守长沙期间留下了很多遗迹。贾谊是西汉初年著名的政论家、文学家，他才华横溢，受到汉文帝的赏识，却因为受到朝臣排挤，被贬为长沙王太傅，在长沙居住了三年，留下了《吊屈原赋》《鵩鸟赋》等著名作品，后世为了纪念他，在长沙修建了贾谊故居。这两位都是和潭州关系密切的著名历史人物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语气要苍凉低沉。首联“潭州官舍暮楼空，今古无端入望中”前半句放慢语速，突出“空”字的寂寥感，后半句语气稍微舒展，带出思绪悠远的感觉。颔联和颈联是核心用典部分，每句都要停顿清晰，读典故相关的内容时语气要加重，读出吊古的沉重感。尾联“目断故园人不至，松醪一醉与谁同”语气要放轻放缓，最后“与谁同”三个字拉长尾音，读出怅惘失落的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联采用了“典故+景物”的并列对仗句式，仿写的时候可以学习这种写法，先找到和描写对象相关的两个或四个历史典故，再把典故和眼前的景物结合起来，形成对仗工整的句子。比如描写古都西安的时候，可以写“汉阙残碑浸草色，秦砖碎瓦杂尘中。阿房焦土残阳里，汉武荒陵晚树风”，就是模仿这种用典加写景的句式，既显得有文化底蕴，又能突出古今变迁的主题。
核心名句写作应用
这首诗的核心名句适合应用在描写历史古迹、抒发吊古伤今情感的作文中，也适合用在描写湖南地域文化的文章里。比如写长沙游记的时候可以用：“漫步在湘江边，看着眼前的浩渺江水，脑海里不由浮现出李商隐那句‘湘泪浅深滋竹色，楚歌重叠怨兰丛。陶公战舰空滩雨，贾傅承尘破庙风’，千年的历史仿佛都浓缩在这几句诗里，让人感慨万千。”也可以用在回忆家乡变迁的文章里，表达对世事变化的感慨。
关联知识图谱
娥皇女英哭舜传说同典故
诗中“湘泪浅深滋竹色”一句直接化用了湘妃哭舜的传说，这个传说属于楚地核心民间传说，是历代文学作品中常见的典故素材，常用来烘托悲凉的情感氛围，本诗用这个典故既贴合潭州的地域属性，也为全诗奠定了苍凉的情感基调。
贾谊贬长沙历史事件历史关联
诗中“贾傅承尘破庙风”一句引用了贾谊被贬为长沙王太傅的历史事件，贾谊是古代怀才不遇文人的代表性人物，历代文人经常用贾谊的典故来抒发自己仕途不顺的感慨，李商隐一生仕途坎坷，用这个典故也暗含了对自身身世的慨叹。
名句 CLASSIC LINES
湘泪浅深滋竹色，楚歌重叠怨兰丛。陶公战舰空滩雨，贾傅承尘破庙风。
这四句是全诗核心名句，连用四个楚地相关典故，对仗工整，意境苍凉，将历史追念与眼前景物完全融为一体。
标签 TAGS
作者 POET
李商隐 约813年-858年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待