北齐二首 二

巧笑知堪敌万几,倾城最在著戎衣。

晋阳已陷休回顾,更请君王猎一围。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感批判
创作背景
晚唐咏史创作背景
本诗为李商隐创作的咏史组诗《北齐二首》的第二首,创作于唐文宗开成年间。当时晚唐朝廷党争激烈,统治者多沉溺游乐、荒废朝政,社会矛盾不断加剧。李商隐以北齐后主高纬宠幸冯小怜最终亡国的史实为创作蓝本,借古喻今,意在警示当朝统治者引以为戒,避免重蹈覆辙,学界对本诗的创作动因无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,押韵规范。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代逐步定型成熟,是古典诗词中短小精悍、表现力极强的体裁类型。这类体裁常用于咏史、抒怀、写景等题材创作,在唐代诗坛占据重要地位,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对封建统治者荒淫误国行为的辛辣批判,同时暗含对晚唐当朝统治者沉溺享乐、不顾朝政的警示。全诗情感层次清晰,首先通过描写北齐后主宠妃冯小怜的美貌构建叙事基础,再通过亡国之际仍打猎的荒诞场景形成强烈反差,最终落脚到对昏君的批判上,情感表达克制却极具冲击力,是历代咏史诗中讽刺类作品的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“巧笑”指女子娇媚的笑容,这里特指冯小怜的笑容。“万几”也作“万机”,指帝王需要处理的各种政务。“倾城”出自《李延年歌》,形容女子容貌绝美,这里指代冯小怜。“戎衣”指军装。“晋阳”是北齐的军事重镇,位于现在的山西太原。“猎一围”指打猎时合围一次,这里指继续打猎游乐。所有字词都是唐代书面语的常用含义,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是,冯小怜娇媚的笑容,抵得上皇帝要处理的所有重要政务。第二句的意思是,冯小怜最美的时候,就是她穿上军装的模样。第三句的意思是,军事重镇晋阳已经被敌军攻陷了,就不要再回头去看了。第四句的意思是,还是恳请君王再去合围打一次猎,好好玩乐一番。所有释义都是直译,没有添加额外的文学修饰内容,能够准确反映诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗讲述了北齐后主高纬宠幸妃子冯小怜,在军事重镇晋阳已经被敌人攻陷的危急时刻,仍然不顾国家安危,继续和冯小怜打猎游乐的故事。诗人通过这个荒诞的历史事件,讽刺了那些只顾自己享乐、不管国家和百姓死活的昏庸统治者。全诗内容简洁,讽刺意味非常明显,普通读者很容易就能理解诗歌要表达的核心意思。这是一首非常经典的咏史讽喻诗,适合各个年龄段的读者阅读学习。
跨学科 · 是什么
北齐灭亡史实历史学
北齐是中国南北朝时期的北方割据政权,一共存在了28年。北齐的最后一个皇帝高纬非常昏庸,十分宠幸妃子冯小怜,经常和她一起游乐,完全不管朝政。北周出兵攻打北齐的时候,高纬正在和冯小怜打猎,前线传来晋阳被围攻的告急文书,高纬居然想继续打猎,完全不顾国家安危。最后北齐很快就被北周灭掉了,高纬和冯小怜都成了俘虏。这个事件是真实发生的历史事件,不是诗人杜撰出来的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏慢,语气要带着讽刺的感觉。第一句“巧笑知堪敌万几”可以稍微上扬,突出冯小怜的美貌和受宠的状态。第二句“倾城最在著戎衣”语气可以稍微平缓,承接上一句的内容。第三句“晋阳已陷休回顾”语气要下沉,读出危急的感觉。第四句“更请君王猎一围”要放慢语速,加重“猎一围”三个字的读音,突出讽刺的意味。每句之间的停顿大概在一秒左右,整首诗读完大概需要15秒的时间,大家可以多加练习找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是先铺垫场景,再用反差极大的事件形成讽刺效果,大家可以模仿这个结构进行创作。比如可以先写某个场景的美好状态,再转折写出对应的负面后果,形成反差感。举个简单的例子:“酣歌直欲抵千官,琼宴最是溢杯盘。淮左已荒休怅望,更请君王舞一阑。”仿写的时候要注意前后内容的反差感,还要注意押韵,尽量符合七言绝句的基本句式要求。刚开始仿写不需要太严格要求格律,先把内容的反差感写出来就可以了。
核心名句日常写作应用
“晋阳已陷休回顾,更请君王猎一围”这句诗,可以用在批评别人只顾享乐、不顾大局的场景里。比如写议论文批评某些人沉迷游戏荒废学业的时候,可以引用这句诗,说明只顾眼前享乐不管未来发展的危害。也可以用在评论某些企业管理者只顾眼前利益,不管企业长期发展的文章里,增强说服力。引用的时候不需要改动诗句,直接放在段落的开头或者结尾都可以,能够有效提升文章的表现力。大家平时写作文的时候可以多尝试使用这句诗,适配的场景非常多。
关联知识图谱
杜牧《过华清宫绝句三首》同主题
两首诗都是唐代的咏史讽喻诗,都是借古代统治者荒淫误国的史实,讽刺当朝统治者的昏庸行为。两首诗的艺术手法也很相似,都是通过具体的小事件来反映大的历史主题,讽刺意味都非常强烈。两首诗都是唐代咏史诗的经典代表作,经常被放在一起进行对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

晋阳已陷休回顾,更请君王猎一围
这两句以极强的反差感形成了辛辣的讽刺效果,用来批判统治者不顾国家安危、沉溺享乐的昏庸行为。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待