李花
李径独来数，愁情相与悬。
自明无月夜，强笑欲风天。
减粉与园箨，分香沾渚莲。
徐妃久已嫁，犹自玉为钿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤高 · 身世
创作背景
大中年间东川幕府作
本诗为李商隐晚年作品，创作于唐宣宗大中年间，彼时诗人任职东川节度使柳仲郢幕府，仕途失意，长期寄身藩镇，借咏李花抒发自身处境感怀，学界对创作时间的考证无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，成型于初唐时期，全篇共八句，每句五字，要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范，在唐代发展至创作高峰，是古典诗词中应用极广的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是诗人仕途浮沉、寄人篱下的惆怅愁绪，二是身处困境仍不改高洁本心的孤高情志，历代注家普遍认同本诗为托物言志的自喻之作。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 径：指小路，这里特指李花盛开的林间小路。2. 数：读音为shuò，意思是屡次、多次。3. 悬：指牵挂、郁结，这里形容愁情像悬挂在心头一样挥之不去。4. 强笑：指勉强露出笑容，这里用来形容李花在即将起风的天气里依然绽放的情态。5. 园箨：指园林里竹笋脱落的外壳，箨读音为tuò。6. 渚莲：指生长在水中小洲上的莲花，渚是水中陆地的意思。7. 徐妃：指南朝梁元帝的妃子徐昭佩，是古代有名的典故人物。8. 玉钿：指用玉制作的花形首饰，钿读音为diàn，是古代女性常用的头饰。
逐句白话释义
1. 我独自来到李花盛开的小路上走了很多次，满心的愁情就像悬挂在心头一样一直郁结着。2. 李花洁白明亮，即使在没有月亮的夜晚也能看得清清楚楚。3. 李花在即将刮起大风的天气里依然绽放，就像人勉强露出笑容一样。4. 李花洁白的花瓣落下，就像把自己的花粉分给了园子里的竹笋壳。5. 李花的香气飘散开来，沾到了水洲上的莲花身上。6. 哪怕徐妃已经出嫁很久了，依然喜欢用玉做成的李花形状的首饰来装饰自己。7. 整首诗没有直接写人的情绪，却处处都藏着诗人的心事。8. 所有的景物描写都和诗人的情感紧密结合在一起。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是唐代诗人李商隐创作的咏物诗，描写的是春季盛开的李花。2. 诗人先是写自己多次来到李花小路上，满心都是愁绪。3. 接着正面描写李花的形态和品格，写出了李花的明亮和坚韧。4. 然后写李花和周围景物的互动，突出了李花的洁白和香气。5. 最后用徐妃的典故收束全诗，赋予了李花更丰富的内涵。6. 整首诗表面上是在写李花，实际上是诗人在借李花写自己。7. 诗人把自己的身世遭遇和情感都寄托在了李花身上。8. 全诗表达了诗人在困境中依然保持高洁品格的人生态度。
跨学科 · 是什么
李花的生物学特性植物学
1. 李花是蔷薇科李属植物的花朵，通常在春季开放。2. 李花的花瓣多为纯白色，花蕊是浅黄色，看起来十分清新素雅。3. 李花一般是成簇开放，花期大概在10天到15天左右。4. 李树在我国大部分地区都有种植，是很常见的果树和观赏树木。5. 李花盛开的时候，满树雪白，观赏性非常高。6. 李花凋谢之后会结出李子，是常见的食用水果。7. 古代人很早就有种植李树、观赏李花的传统。8. 很多古典诗词里都有描写李花的内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗的时候，整体语气要偏舒缓低沉，符合诗歌愁绪的基调。2. 每句的断句节奏为2-2-1，比如“李径/独来/数，愁情/相与/悬”。3. 读颔联“自明无月夜，强笑欲风天”的时候，语速可以稍慢，突出李花的品格。4. 颈联“减粉与园箨，分香沾渚莲”读的时候语气可以稍柔和，体现李花的细腻特质。5. 尾联“徐妃久已嫁，犹自玉为钿”读的时候要带一点感慨的语气，读出典故的厚重感。6. 整首诗的诵读不要太快，要留出足够的停顿空间来体会情感。7. 读的时候重音可以放在“独”“愁”“自明”“强笑”“犹自”这些关键词上。8. 多读几遍就能更好地体会诗歌的情感内核。
句式仿写指导
1. 大家可以仿写本诗颔联的对仗句式来进行写作练习。2. “自明无月夜，强笑欲风天”是非常工整的对偶句，上下句字数相同，词性相对。3. 仿写的时候首先要确定自己想要描写的事物，比如梅花、竹子等。4. 上句写事物的内在特质，下句写事物在特定环境下的状态。5. 要注意上下句的词性对应，比如形容词对形容词，名词对名词，动词对动词。6. 比如可以仿写为“独傲寒冬日，清姿欲雪天”来描写梅花。7. 仿写的时候不需要追求太华丽的辞藻，把事物的特点写清楚就好。8. 多练习对仗句式的仿写，可以有效提升自己的文字表达能力。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句“自明无月夜，强笑欲风天”在日常写作中有很多适用场景。2. 当你要描写一个人在困境中依然坚守本心、积极向上的时候就可以用这句话。3. 比如写身边的普通人在遇到生活挫折的时候依然乐观生活的文章里就可以引用。4. 也可以用在描写身处低谷依然坚持自己的理想的人物的作文里。5. 引用的时候可以直接引用原句，也可以稍微化用一下来贴合自己的写作内容。6. 比如可以写“他哪怕遭遇了那么多的变故，依然有着‘自明无月夜，强笑欲风天’的韧劲儿”。7. 这句话既能增加文章的文采，也能更精准地表达人物的品格。8. 大家可以在平时的写作中多尝试使用这个名句。
关联知识图谱
《蝉》同主题
1. 《蝉》是李商隐的另一首经典咏物诗，和《李花》一样都是托物言志的作品。2. 两首诗都把所咏的事物和诗人自身的身世遭遇紧密结合在一起。3. 两首诗都表达了诗人孤高自守的品格和仕途失意的愁绪。4. 两首诗都是晚唐咏物诗的代表作品，艺术水平都很高。5. 读完《李花》之后可以去读《蝉》，能更好地理解李商隐的咏物诗风格。6. 两首诗的篇幅都是五言律诗，结构也有相似之处。7. 两首诗都用到了精妙的炼字和拟人手法来刻画事物的特点。8. 它们都是李商隐诗歌中非常值得反复品读的作品。
名句 CLASSIC LINES
自明无月夜，强笑欲风天
该句是本诗核心名句，将李花拟人化，赋予其人格品格，语言凝练对仗精妙，后世常被用来形容人在困境中坚守本心、强自振作的状态，历代评注家均对该句的炼字水平给予极高评价。
标签 TAGS
作者 POET
李商隐 约813年-858年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待