壬申闰秋题赠鸟鹊

李商隐 · 唐

绕树无衣月正高，邺城新泪溅云袍。

几年始得逢秋闰，两度填河莫告劳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感失意 · 期许

节日七夕节

月份七月

创作背景

大中六年闰七月作于汴州幕府

本诗创作于唐宣宗大中六年（公元852年，干支壬申）闰七月，诗人当时依附宣武军节度使卢钧，任职汴州幕府，仕途长期困顿，适逢当年两次七夕，有感而发创作此诗，赠与同僚或自况抒怀。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句二十八字，格律严整，是古典诗歌中短小精悍的抒情体裁。七言绝句起源于南朝乐府，至唐代发展成熟，擅长以凝练的语言承载深挚的情感与丰富的意蕴，在唐代诗坛拥有极高的文体地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是诗人辗转幕府、仕途失意的凄苦与落寞，二是借闰秋两度七夕的特殊节点，以鹊鸟填河自况，抒发甘愿劳碌、期盼机遇降临的期许，整体情感沉郁而不失希冀，是李商隐幕府时期心境的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

壬申是干支纪年，这里指公元852年。闰秋指农历的闰七月。邺城是古代地名，在今河南安阳与河北临漳一带，这里代指诗人所在的汴州幕府所在地。云袍指唐代官员所穿的官服。填河是古代民间传说，每年七夕鹊鸟会在银河上搭桥，让牛郎织女相会，称为填河。

逐句白话释义

第一句的意思是清冷的月亮高悬夜空，鹊鸟绕着树木飞翔，身上没有保暖的羽毛。第二句的意思是我在邺城一带的幕府中，新近流下的泪水溅湿了身上的官服。第三句的意思是要过好几年才能遇到一次闰七月的年景。第四句的意思是今年你要两次飞去银河搭桥，可不要抱怨这份辛劳啊。

核心主旨与内容概括

这首诗是李商隐在壬申年闰七月创作的咏物抒怀诗，诗人借咏叹七夕时节的鹊鸟，结合自己多年辗转幕府、仕途不顺的人生经历，抒发了内心的凄苦落寞，同时也表达了自己愿意付出辛劳、期盼得到机遇实现抱负的心情。

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，整体节奏要舒缓低沉，读出沉郁的感觉。第一句的断句为“绕树/无衣/月正高”，重读“月正高”三个字，读出月夜的清冷感。第二句的断句为“邺城/新泪/溅云袍”，重读“溅”字，读出情绪的沉痛。第三句的断句为“几年/始得/逢秋闰”，重读“始得”两个字，读出机遇难得的感慨。第四句的断句为“两度/填河/莫告劳”，重读“莫告劳”三个字，读出坚定的期许感。

基础句式仿写指导

这首诗的后两句采用了“[时间/场景条件]+[行为劝勉/感慨]”的结构，仿写的时候可以先点明一个特殊的、难得的场景，再抒发对应的感慨或者劝勉。比如可以仿写为“十载才得逢盛会，一朝逐梦莫辞劳”，对应多年才遇到一次大型赛事的场景，表达愿意付出努力争取好成绩的心情，既贴合原句的结构，又有现实的应用价值。

核心名句写作应用

“几年始得逢秋闰，两度填河莫告劳”这句诗适合用在描写机遇难得、需要加倍努力的写作场景中。比如在写自己备考多年终于获得考试资格的作文里，可以引用这句诗，表达自己愿意付出更多努力、珍惜难得机遇的心情，能够让文章更有文化底蕴，情感表达也更加含蓄深刻。

关联知识图谱

杜牧《秋夕》同主题

两首诗都是以七夕为核心主题的唐代七言绝句，都融入了七夕的民俗传说内容，都属于借七夕抒怀的经典作品。

李商隐《蝉》同作者|同体裁

两首诗都是李商隐创作的托物言志七言绝句，都借咏叹一种小动物抒发自己的人生境遇与心境，是李商隐咏物诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

几年始得逢秋闰，两度填河莫告劳

这两句是本诗的核心名句，以闰秋两度七夕的特殊天象为切入点，借鹊鸟填河的典故抒发怀抱，内涵丰富。

标签 TAGS

失意期许历史学地理学天文学民俗学

作者 POET

李商隐约813年-858年

晚唐代表诗人，骈文家，存世诗歌约225首