四皓庙

羽翼殊勋弃若遗,皇天有运我无时。

庙前便接山门路,不长青松长紫芝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 愤懑 · 批判
创作背景
晚唐牛李党争背景下的咏史抒怀之作
本诗创作于晚唐文宗至宣宗年间,作者李商隐因卷入牛李党争漩涡,被双方势力排挤,终身仕途坎坷,借商山四皓的历史典故抒发对现实的不满与自身遭遇的感慨,是典型的咏史抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁,全篇四句,每句七字,格律严整,擅长以短小篇幅抒发深厚情感,在唐代文人创作中普及率极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是借汉初四皓有功被弃的典故,批判统治者刻薄寡恩、不能选贤任能的现实;二是寄托作者自身仕途失意、生不逢时的身世之叹,情感深沉含蓄,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
四皓
1. 四皓是秦末汉初时期的四位著名隐士。2. 他们分别是东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公。3. 四人因为年事已高、须发皆白,所以被合称为“四皓”。4. 他们早年为了躲避秦末战乱,隐居在商山之中。5. 汉高祖刘邦建立汉朝后,曾多次征召四人入朝为官,都被他们拒绝。6. 后来刘邦想要改立赵王刘如意为太子,吕后听从张良的计策,请四皓出山辅佐太子刘盈。7. 刘邦见到太子有四位高人辅佐,认为太子羽翼已经丰满,就放弃了改立太子的想法。8. 四皓也在事成之后回到商山继续隐居,留下了贤名。
羽翼殊勋
1. “羽翼”原指鸟类的翅膀,这里比喻辅佐太子的力量。2. “殊勋”指的是特殊的、极大的功劳。3. 合起来指四皓辅佐太子刘盈稳固储位的极大功劳。4. 正是因为四皓的出山,刘邦才放弃了改立太子的想法。5. 这一功劳直接避免了汉朝初期的储位之争,保障了政权的平稳交接。6. 四皓也因此成为古代贤士辅佐君主的代表性人物。7. 李商隐用这个词来指代四皓的功绩,是对四皓贡献的肯定。8. 这个词也暗含了对四皓事后被遗忘的遭遇的惋惜。
紫芝
1. 紫芝是一种珍贵的灵芝类真菌。2. 它的菌盖多呈紫褐色,表面有漆一样的光泽。3. 古代隐士常把紫芝作为食物或者养生药材采集食用。4. 相传商山四皓曾作《紫芝歌》,提到紫芝可以用来充饥。5. 因此紫芝后来成为了隐居生活的标志性象征。6. 诗中提到庙前生长紫芝,就是暗指四皓的隐士身份。7. 紫芝在中国传统文化中也象征着高洁、不慕名利的品格。8. 它和青松一样,都是古典诗歌中常见的意象。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是,四皓辅佐太子立下了极大的功劳,最后却像被丢弃的废物一样被遗忘。2. 第二句的意思是,上天有它自身的运行规律,可我却偏偏生不逢时,没有遇上好的机遇。3. 第三句的意思是,四皓庙的门前就直接连通着通往商山深处的山门道路。4. 第四句的意思是,庙前的土地上不长挺拔的青松,却只生长着象征隐士品格的紫芝。5. 整首诗没有过于晦涩的字词,字面意思容易理解。6. 但背后深藏的情感需要结合历史典故才能体会。7. 白话翻译只呈现了诗歌的表层含义,没有完全体现出作者的深层寄托。8. 大家可以结合典故深入理解诗歌的内涵。
全诗核心主旨与内容概括
1. 本诗是一首咏史抒怀的七言绝句。2. 作者通过吟咏商山四皓庙的相关典故与景象,抒发了两层核心情感。3. 第一层是对汉初四皓立下大功却被遗弃的遭遇的惋惜,批判了统治者刻薄寡恩、用完就弃的行为。4. 第二层是借四皓的遭遇寄托自己的身世之感,抒发了自己生不逢时、怀才不遇的愤懑。5. 诗歌前两句是议论,直接点出核心观点。6. 后两句是景物描写,通过景物的反差暗含作者的情感。7. 整首诗篇幅短小,但内涵丰富,情感深沉。8. 是唐代咏史诗中的优秀作品。
跨学科 · 是什么
商山四皓辅佐太子的历史事件历史学
1. 四皓辅佐太子的事件发生在西汉初年,汉高祖刘邦在位后期。2. 刘邦因为宠爱戚夫人,想要废掉原本的太子刘盈,改立戚夫人的儿子赵王刘如意为太子。3. 太子刘盈的母亲吕后非常着急,找张良商量对策。4. 张良建议吕后请商山四皓出山辅佐太子,因为刘邦一直很敬重这四位隐士,多次征召都没能请他们出山。5. 吕后按照张良的建议,用重金和谦卑的礼节请四皓出山,四皓果然答应辅佐太子。6. 后来刘邦在一次宴会上看到太子身边站着四位白发苍苍的隐士,询问后知道是自己一直请不到的四皓,就认为太子羽翼已经丰满,没办法再改立太子了。7. 刘邦去世后,太子刘盈顺利继位,就是汉惠帝。8. 这个事件是西汉初期重要的政治事件,直接影响了汉朝的政权走向。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 诵读本诗时整体节奏要放缓,语气要带沉郁的感慨,不要过于轻快。2. 第一句“羽翼殊勋/弃若遗”,在“勋”字后稍作停顿,“弃若遗”三个字要读得沉重,突出惋惜、愤懑的情绪。3. 第二句“皇天有运/我无时”,在“运”字后稍作停顿,“我无时”三个字要适当拉长语调,读出无奈、怅惘的感觉。4. 第三句“庙前/便接/山门路”,节奏可以稍缓,语气变得平实自然,引出后面的景物描写。5. 第四句“不长青松/长紫芝”,在“松”字后稍作停顿,“长紫芝”三个字要读得意味深长,留有回味的空间。6. 整首诗的语速不宜过快,要体现出咏史诗的厚重感,每句大概用时2-3秒即可。7. 诵读时可以适当加重每句末尾韵脚的读音,“遗”“时”“芝”三个字押韵,读起来会更有节奏感。8. 整体情感要克制,不要过度夸张,符合李商隐诗歌含蓄深沉的特点。
基础句式仿写指导
1. 本诗“不长青松长紫芝”的“不AxA”句式非常有特色,适合仿写。2. 这个句式通过两个相同动词的肯定与否定的对比,突出强烈的反差感,表达鲜明的情感倾向。3. 仿写的时候首先要确定两种有对比关系的事物,比如“不种玫瑰种荆棘”“不羡功名羡闲云”等。4. 第一步先确定否定的事物,这个事物一般是世俗普遍认可的,比如青松是栋梁之才的象征,玫瑰是爱情的象征,功名是世俗追求的目标。5. 第二步再确定肯定的事物,这个事物一般是小众的、符合自己价值取向的,比如紫芝是隐居的象征,荆棘是坚韧的象征,闲云是自由的象征。6. 两个事物之间要有一定的关联,生长在同一片土地的植物,或者同一个领域的不同选择,这样对比才更自然。7. 仿写的时候要注意前后字数对称,读起来朗朗上口,符合汉语的表达习惯。8. 这个句式可以用于表达自己的价值选择,或者批判反常的社会现象,适用范围很广。
核心名句日常写作应用指导
1. 本诗的核心名句“羽翼殊勋弃若遗,皇天有运我无时”非常适合在日常写作中使用。2. 第一种应用场景是写怀才不遇、感慨命运的文章,比如写自己或者他人的不如意遭遇时,可以引用这句诗表达感慨。3. 比如写求职不顺的随笔时,可以写:“投出去的几十份简历都石沉大海,我不禁想起李商隐的诗句‘羽翼殊勋弃若遗,皇天有运我无时’,难道我真的生不逢时吗?”4. 第二种应用场景是写评价历史人物的文章,比如写岳飞、于谦等有功却被冤杀的历史人物时,可以用这句诗来概括他们的遭遇。5. 第三种应用场景是写反映社会问题的文章,比如批评职场上不公平的人才任用现象时,可以用这句诗来批判用人单位随意辞退有功员工的行为。6. 第四种应用场景是发朋友圈表达感慨,遇到不顺心的事情时,引用这句诗既能表达自己的心情,又显得有文化底蕴。7. 使用的时候要注意场景合适,不要在过于喜庆的场景使用这句诗,避免不符合氛围。8. 同时要准确理解诗句的含义,不要出现误用的情况。
关联知识图谱
《史记·留侯世家》四皓辅佐太子记载历史关联
1. 本诗的核心创作灵感来源于《史记·留侯世家》中记载的四皓典故。2. 诗中的“羽翼殊勋”就是直接指向四皓辅佐太子稳固储位的历史功绩。3. 诗中的“紫芝”意象也来源于四皓所作的《紫芝歌》。4. 商山四皓的典故是中国古典文学中非常常见的典故素材。5. 后世很多文人都曾用四皓的典故来表达对隐居生活的向往,或者对贤才遭遇的感慨。6. 本诗是众多吟咏四皓的诗歌中非常有代表性的一篇。7. 了解这个典故是读懂本诗核心主旨的基础。8. 大家可以通过阅读《史记》的相关记载,更深入地理解本诗的内涵。

名句 CLASSIC LINES

羽翼殊勋弃若遗,皇天有运我无时
以强烈的反差感点出主旨,凝练概括了有功贤才被统治者遗弃、志士生不逢时的普遍遭遇。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待