西亭

此夜西亭月正圆,疏帘相伴宿风烟。

梧桐莫更翻清露,孤鹤从来不得眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂 · 贬谪 · 高洁
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展至成熟阶段,是古典诗词中普及率极高的体裁形式。
情感 · 解读
全诗核心情感包含独处异乡的孤寂感,以及不愿同流合污的高洁自持态度,未流于哀怨,反而透出清刚的风骨,是历代公认的情感解读方向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
疏帘指稀疏的竹制或布制帘幕,通风性较好。风烟指代夜间笼罩的清风与雾霭,营造出朦胧清冷的氛围。清露指凝结在梧桐叶片上的清澈露水,秋季夜间温度较低时容易形成。孤鹤是诗人的自喻,象征高洁不群的品性。
逐句白话释义
第一句写今夜西亭上方的月亮正圆,点明时间、地点与核心景物。第二句写只有稀疏的帘幕相伴,诗人栖宿在风烟笼罩的清冷环境里,点明自身处境。第三句是诗人对梧桐的寄语,希望梧桐不要再翻动叶片让清露滴落发出声响。第四句点明自身状态,自己就像孤高的鹤,从来都难以安然入眠。
核心主旨概括
本诗描写诗人被贬期间独处西亭的所见所感。诗人借月圆、疏帘、梧桐、孤鹤等意象,抒发了独处异乡的孤寂情绪,同时也彰显了自己不愿同流合污的高洁自持的人生态度。全诗情感克制,没有直白的怨愤,反而透出清刚的风骨。
跨学科 · 是什么
月圆对应的天文现象天文学
诗中提到的月正圆对应的是农历每月十五前后的望日天象。此时地球运行到太阳和月球之间,月球被太阳照亮的一面完全朝向地球,所以地球上的人能看到圆满的月亮。这种天象平均每29.5天出现一次,是非常常见的天文现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时采用223的断句节奏,每句前两个字稍顿,中间两个字稍顿,最后三个字放缓。整体语气要平缓舒展,前两句语速稍慢,营造月夜清冷的氛围,第三句略带轻叹的语气,第四句语气放缓加重,凸显孤高的心境。诵读时重音放在“月正圆”“宿风烟”“翻清露”“不得眠”几个词组上,情感表达更加到位。
句式仿写指导
可以仿写本诗“景物+祈使+自喻”的句式结构,先描写眼前的具体景物,然后用拟人的语气对景物提出诉求,最后用合适的喻体点明自身的心境。比如可以仿写为“芭蕉莫更敲寒雨,羁客从来易念家”,既贴合句式结构,也能准确抒发情感。仿写时要注意意象的协调性,祈使的内容要和后面的自喻内容有逻辑关联。
名句应用指导
核心名句“梧桐莫更翻清露,孤鹤从来不得眠”可以用在描写自身坚守初心、不被旁人理解的孤独场景的写作中。比如写自己为了坚持理想放弃安逸生活,面对旁人的质疑时,可以引用这句诗来表达自己虽然孤独但依然坚守的心境。也可以用来形容那些在行业内深耕、不随波逐流的工作者的状态,适配性很强。
关联知识图谱
《芙蓉楼送辛渐》同作者|同主题
《芙蓉楼送辛渐》是王昌龄被贬龙标时期创作的另一首著名七绝,同样抒发了自己高洁自持的人生态度,和《西亭》的创作背景、核心情感都高度一致,是同主题的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

梧桐莫更翻清露,孤鹤从来不得眠
这两句是本诗的核心名句,以拟人的手法寄语梧桐,又以孤鹤自喻,既写出独处的孤寂,也彰显了诗人高洁的品性,后世常被用来形容坚守初心者的孤独心境,衍生应用极为广泛。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待