白云夫旧居

平生误识白云夫,再到仙檐忆酒垆。

墙外万株人绝迹,夕阳惟照欲栖乌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 思友
创作背景
重访令狐楚旧居
本诗为李商隐中年后重访早年恩公令狐楚旧居时所作。令狐楚号白云孺子,世称白云夫,曾对李商隐有知遇提拔之恩,是李商隐早年重要的政治与文学引路人。诗人此次到访时令狐楚已离世,旧居荒废,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句是唐代成熟的诗歌体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代诗人创作中应用广泛。李商隐的七言绝句多以意蕴深婉、炼字精巧著称,是唐代七绝创作的代表序列。
情感 · 解读
本诗核心情感为对早年恩公的深切追念,以及重访旧居时物是人非的沉郁怅惘。诗人将对知遇之恩的感念、对岁月流逝的感慨、对世事变迁的喟叹融为一体,情感克制而意蕴悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“白云夫”指唐代官员、诗人令狐楚,他是李商隐早年的恩公。“仙檐”是对令狐楚旧居屋檐的美称,代指整座旧居。“酒垆”原本指放酒瓮的土台子,这里指代从前两人曾经饮酒的场所。“欲栖乌”指的是正要回巢栖息的乌鸦。这些字词没有通假字或古今异义,按照字面结合语境理解即可。
逐句白话释义
第一句的意思是我这一辈子十分荣幸认识了白云夫令狐楚。第二句的意思是如今我再次来到他旧居的屋檐下,忍不住回忆起从前一起饮酒的时光。第三句的意思是旧居墙外种着上万棵树,周围已经看不到人的踪迹了。第四句的意思是只有西天的夕阳斜斜照来,落在那些正要回巢栖息的乌鸦身上。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人李商隐重访已故恩公令狐楚的旧居的所见所感。诗人先点出自己和令狐楚的旧交情,再写自己重访旧居的场景,最后通过描写旧居周围荒凉的景色,抒发了对已故恩公的深切怀念,以及看到物是人非景象的怅惘伤感之情。整首诗情感真挚,意境苍凉,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
乌鸦的生物特性植物学
诗句里提到的“乌”就是我们常说的乌鸦,是鸦科鸦属的鸟类。乌鸦大多喜欢在黄昏时分返回栖息地,也就是诗句里说的“欲栖”的状态。乌鸦的适应能力很强,在城市和野外都能生存,唐代的长安城区也经常能看到乌鸦的身影。这种鸟类的活动规律和诗句描写的场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要低沉舒缓。第一句“平生/误识/白云夫”断句在第二、四字后,“误识”要稍微重读,带出感念的语气。第二句“再到/仙檐/忆酒垆”断句位置相同,“忆”字要拖长音,带出回忆的感觉。第三句“墙外/万株/人绝迹”语速放缓,“人绝迹”轻读,烘托荒凉感。第四句“夕阳/惟照/欲栖乌”最后三个字放慢语速,轻轻收尾,留下余韵。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗最后两句“墙外万株人绝迹,夕阳惟照欲栖乌”的写景抒情句式。这个句式的结构是“场景+环境状态,典型景物+情感指向”,前一句描写整体环境的特点,后一句聚焦一个典型的景物来烘托情绪。比如仿写怀念母校的内容可以写“校后千樟人语寂,晚风独拂旧篮球”,就符合这个句式的特点,也能很好地传递情绪。
名句写作应用
核心名句“夕阳惟照欲栖乌”可以用在描写访旧怀人、物是人非场景的作文里。比如你写回到很久没去的爷爷奶奶的老房子,看到房子周围已经变得很荒凉的场景,就可以写“我站在老院门口,看着墙头的荒草在风里晃,忽然想起那句‘夕阳惟照欲栖乌’,心里一下子酸了起来”,能很好地烘托你当时的伤感情绪。
关联知识图谱
令狐楚人物关联
令狐楚是中晚唐时期的重要官员、诗人,他十分欣赏李商隐的才华,不仅指导李商隐学习骈文写作,还多次举荐李商隐,是李商隐人生中重要的恩公,本诗就是为怀念他而作。
唐代七言绝句同体裁
本诗是典型的唐代七言绝句作品,符合七言绝句四句二十八字、格律严整的特点,是中晚唐七绝创作的代表性作品之一,体现了唐代七绝抒情性强、意境凝练的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

夕阳惟照欲栖乌
该句以萧瑟的暮景衬托物是人非的怅惘情绪,意境苍凉浑成。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待