任弘农尉献州刺史乞假还京
黄昏封印点刑徒，愧负荆山入座隅。
却羡卞和双刖足，一生无复没阶趋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑
创作背景
任弘农尉乞假创作
本诗作于唐文宗开成四年（839年），作者时任虢州弘农县尉，因处理刑狱事务触怒观察使孙简，深感低微官职的屈辱，遂作本诗呈献州刺史乞求休假返回长安。后来孙简调离，姚合继任观察使，曾劝其复职。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为近体诗七言绝句，属于唐代成熟的定型诗体。全诗共四句，每句七字，格律严谨，押韵规范。是唐代文人抒情言志常用的短篇体裁，在唐诗体系中占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感为对县尉低微职位屈辱生活的强烈不满，怀才不遇的沉郁愤懑，以及渴求摆脱束缚、回归自由的迫切诉求。反用典故的表达暗含对官场等级制度的隐性批判，情感烈度极强。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
封印指官府下班后封闭印信。点刑徒指清点羁押的囚犯。荆山指今河南灵宝境内的荆山，传为卞和献玉的地方。卞和是春秋时期楚国人，因献玉被先后砍去双脚。刖足是古代砍去双脚的酷刑。没阶趋指快步走下台阶参拜长官，是古代下级对上级的卑礼。
逐句白话释义
黄昏时分我封好官印清点刑徒，惭愧地面对座席边的荆山。我反而羡慕卞和被砍去了双脚，一辈子再也不用卑躬屈膝地趋走参拜长官。全诗无晦涩表达，字面意思清晰直白，情绪指向明确。
核心主旨概括
本诗通过描写县尉的日常工作场景，反用卞和献玉的典故，抒发了作者任低微官职遭受屈辱的不满情绪，表达了不愿屈身事人、渴求摆脱现状返回京城的愿望。内容贴近普通读者的职场失意共情点，理解门槛较低。
跨学科 · 是什么
卞和献璧典故历史学
卞和献璧是春秋时期的历史典故，卞和得到璞玉献给楚王，先后被两代楚王认为是欺骗，砍去双脚，直到楚文王继位才识别出宝玉，命名为和氏璧。这个典故通常用来比喻怀才不遇的处境，是古典诗词中常用的经典典故。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句语速平缓，读出日常工作的沉闷感。次句重音放在“愧负”二字，读出惭愧沉郁的语气。第三句重音放在“羡”字，读出反讽的语气，语速稍慢。第四句重音放在“无复”二字，读出愤激解脱的情绪，整体节奏前缓后急，符合情感递进的逻辑。
句式仿写指导
可以仿写本诗“反用典故”的句式结构，先写现实中的不如意场景，再提出一个违背常理的羡慕对象，最后点明羡慕的原因，就能形成强烈的反差效果，比如可以写“却羡陶潜辞官去，一生无复案牍劳”，符合这种创作逻辑。
名句应用场景
“却羡卞和双刖足，一生无复没阶趋”可以用在表达对职场不合理等级制度不满的文章中，也可以用在抒发不甘屈居人下、不愿卑躬屈膝的抒情文字里，比如写面对不公的职场环境时，引用这句诗就能精准表达愤懑的情绪。
关联知识图谱
李商隐同作者
李商隐是晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，本诗是他前期仕宦时期的代表作品，体现了他抒情诗善用典故、情感浓烈的特点，是李商隐研究的核心篇目之一。
卞和献璧同典故
卞和献璧是中国古代经典的怀才不遇类典故，本诗反用该典故的寓意，突破了典故的常规用法，是古典诗词反典运用的典型案例。
名句 CLASSIC LINES
却羡卞和双刖足，一生无复没阶趋
为本诗核心传世名句，反用卞和献玉的经典典故，以违背常理的“羡慕刖足”的表达，极致凸显底层官吏的屈辱处境。
标签 TAGS
作者 POET
李商隐 约813年-858年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待