戏题友人壁

花迳逶迤柳巷深,小阑亭舞啭春禽。

相如解作长门赋,却用文君取酒金。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
戏赠友人创作背景
本诗为李商隐闲居时期访友时的即兴戏作,创作时间学界普遍考证为唐宣宗大中年间。诗人到访友人居所,观察到友人的生活状态后,即兴在友人墙壁题写此诗,创作动因纯粹为好友间的趣味互动,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,属于绝句的分支,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是古典诗词中普及度极高的体裁类型,历代文人多有创作,擅长以短小篇幅表达丰富意涵。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对友人的善意调侃,全篇无尖锐讽刺意味,尽显亲近好友间的轻松相处氛围。诗人借历史典故映射友人的日常趣事,表达对友人洒脱随性性格的熟悉与认可,情感层次简单明快,整体基调诙谐活泼。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
花迳指花间穿行的小路,逶迤形容道路曲折延伸的样子,柳巷指两侧种满柳树的幽深小巷。小阑指亭子周围低矮的栏杆,啭指鸟类婉转啼叫的声音。长门赋指汉代文人司马相如创作的经典辞赋作品,文君指汉代才女卓文君。本诗字词无生僻通假字,古今含义差异较小,普通读者可轻松理解字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是,开满鲜花的小路曲曲折折,一直延伸到柳树成荫的幽深小巷深处。第二句的意思是,小栏杆围着的亭子旁边,春日的飞鸟一边飞舞一边婉转啼鸣。第三句的意思是,司马相如明明能写出价值千金的《长门赋》,才华十分出众。第四句的意思是,他却还是要使用卓文君卖酒赚来的钱去买酒喝,丝毫不在意旁人的眼光。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人到访友人家时,题写在友人墙壁上的戏谑之作。诗歌前两句描写了友人居所清幽闲适的周边环境,后两句化用汉代司马相如和卓文君的经典典故,善意调侃友人的生活状态。全诗整体风格轻松活泼,没有尖锐的讽刺意味,尽显好友之间亲近融洽的相处氛围,是一首非常生活化的趣味小诗。
跨学科 · 是什么
司马相如与卓文君典故历史学
这个典故对应的是西汉时期的真实历史事件,司马相如是西汉著名的辞赋家,卓文君是临邛富商卓王孙的女儿。两人相识后相恋私奔,因为生活贫困,卓文君就当垆卖酒赚钱养家,司马相如也在店里做杂活。后来司马相如凭借才华得到汉武帝的赏识,入朝为官,两人的故事也成为流传千古的爱情佳话。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻松明快,带着调侃的趣味,不要读得过于沉重正式。断句节奏为:花迳/逶迤/柳巷深,小阑/亭舞/啭春禽,相如/解作/长门赋,却用/文君/取酒金。前两句语速稍缓,突出环境的清幽感,后两句语速可以稍快,加重转折语气,突出调侃的意味。诵读时尾音可以适当上扬,贴合全诗诙谐的基调。
基础句式仿写指导
仿写可以学习本诗“先写景铺垫+后用典抒情”的结构,前两句先描写要写的场景环境,营造对应的氛围,后两句借用大家熟悉的典故表达自己的想法或者调侃的情绪。比如描写朋友的出租屋,前两句可以写“窄巷迂回陋室深,窗边猫卧啭音轻”,后两句就可以用熟悉的典故调侃朋友的生活状态,尽量做到用典自然,情绪贴合场景。
核心名句日常写作应用
这句名句适合在日常写作中用来善意调侃身边有才华、但暂时依靠伴侣资助生活的亲友,也可以用来自嘲自己的生活状态。比如写和朋友聚会的随笔时可以用:“他看着自己靠女友资助才买的新相机,笑着调侃自己‘相如解作长门赋,却用文君取酒金’,惹得大家都笑了起来。”使用时要注意场景,不能用在不熟悉的人身上,避免显得不礼貌。
关联知识图谱
司马相如同典故|人物关联
本诗后两句直接化用司马相如的相关典故,司马相如是西汉著名辞赋家,也是本诗调侃对象的历史参照原型。
卓文君同典故|人物关联
本诗后两句提及的卓文君是西汉著名才女,是司马相如的妻子,也是典故中的核心人物之一。

名句 CLASSIC LINES

相如解作长门赋,却用文君取酒金
该句化用汉代司马相如与卓文君的典故,以古今对照的方式完成调侃表达,反差感强烈,谐趣十足。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待