武溪深 其一
武溪之水兮，日夜而东流。
浅不可厉兮，深不可游。
基础信息 BASIC
情感忧谗畏讥
创作背景
南征交趾
创作背景关联东汉初年伏波将军马援南征交趾的历史事件。学界公认创作时间为马援南征期间，具体地点在武溪（今越南北部或广西边境）。创作动因源于马援听闻当地歌谣'武溪多毒淫'，遂作此诗以自励，亦有观点认为是后人根据马援事迹拟作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为楚辞体，句中嵌有语气词'兮'字，节奏舒缓悠长。源流上承《楚辞》传统，具有浓郁的南方文学色彩。艺术定位上以深沉悲凉为基调，是汉代文人拟骚体诗的代表作之一。文体地位上被视为汉代五言诗产生前的过渡形态，对后世文人诗创作产生了深远影响。
情感 · 解读
核心情感肌理表现为对险恶政治环境的深刻恐惧与无奈。情感层次上由对自然险阻的描写转入对人生困境的感悟。历代主流解读共识认为此诗借水喻政，表达了作者在朝堂遭受排挤、进退维谷的痛苦心境。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
武溪指古代南方的一条河流名，位于今越南北部或广西边境。兮是语气助词，用于句中或句末，表示语气的停顿或舒缓，是楚辞体诗歌的典型特征。厉意为连衣涉水，指穿着衣服徒步过河。全句意为水浅处无法徒步涉过，水深处无法游泳渡过。
逐句释义
武溪的河水啊，日日夜夜向东奔流。水浅的地方没法穿着衣服蹚过去，水深的地方又没法游过去。
核心主旨
这首诗通过描写武溪深浅难渡的险恶水势，比喻人生或仕途中遇到的艰难险阻。表达了作者面对困境时进退两难、无所适从的无奈心情，同时也反映了南方环境的恶劣。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
武溪作为南方河流，其流向受地形地势控制。中国地势西高东低，导致大多数河流向东流。日夜东流反映了水循环中的地表径流过程，受重力驱动持续流动。这体现了地理环境中水流与地形的基本关系。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应在'兮'字后稍作停顿，读出舒缓悠长的节奏感。前句'武溪之水'语调平缓，'日夜而东流'语速稍快以表现水流不息。后两句'不可'要重读，表现出进退无路的无奈与沉重。
句式仿写
可以模仿'浅不可...兮，深不可...'的句式进行写作。例如：'学海无涯兮，苦不可渡；书山有路兮，勤不可无。'通过这种句式练习，体会楚辞体诗歌的节奏美和抒情方式。
写作应用
核心名句'浅不可厉，深不可游'可用于写作中形容进退两难的困境。例如在议论文中论述人生选择时，可用此句比喻处境的艰难；在记叙文中描写人物面对难题时的心理状态，增强文章的文学底蕴。
关联知识图谱
伏波将军同作者
本诗作者为东汉名将马援，以'马革裹尸'闻名，此关联有助于理解诗中蕴含的英雄气概与悲壮色彩。
骚体诗同体裁
本诗使用'兮'字，句式长短不一，属于典型的楚辞体（骚体）风格，关联屈原《离骚》等经典作品。
名句 CLASSIC LINES
浅不可厉兮，深不可游
核心名句原文为'浅不可厉兮，深不可游'。文化影响力巨大，成为后世形容进退两难处境的经典成语'深不可测'的语源之一。历代经典评价多以此句比兴君子处乱世之艰难。后世衍生应用广泛，常被引用形容困境或不可逾越的障碍。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待