柳枝五首 五

画屏绣步障,物物自成双。

如何湖上望,只是见鸳鸯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感怅惘 · 思念
创作背景
追忆柳枝所作
本诗为《柳枝五首》的最末一首,是李商隐为洛阳女子柳枝所作。柳枝爱慕李商隐诗作,二人约定相见却因故错过,后柳枝嫁与他人,李商隐创作这组诗追忆这段未开始就结束的缘分,抒发遗憾情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于近体诗范畴,为唐代成熟的短制抒情诗歌体裁。全篇共四句,每句五字,格律规整,篇幅短小适宜抒发瞬间细腻情绪。这类体裁在唐代文人中应用极广,是古典诗歌核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人追忆爱慕自己的女子柳枝时的怅惘,借成双物象反衬孤身状态,抒发错过姻缘的遗憾。情感表达含蓄委婉,没有直接提及思念对象,却处处暗含对意中人的挂念。历代主流解读均认同此诗为爱情主题的抒情作品,情感层次细腻动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
步障是中国古代贵族出行时用来遮挡风尘、隔绝路人视线的帷幕。它通常以丝织物为原材料,根据使用者身份的不同,会装饰不同的纹样图案。唐代贵族所用的步障常以锦绣制作,工艺精美,价值不菲。本诗中的绣步障,就是指绣有精美纹样的高级步障。画屏是指绘有彩色图案的室内陈设屏风,常用来分隔空间、装饰居所。画屏和步障都是唐代常见的家用和出行陈设,属于日常可见的器物。这两个词在本诗中共同引出了下一句中成双成对的物象,为后续的情感抒发做了铺垫。鸳鸯是一种水鸟,在中国传统文化中一直是爱情和成双成对的象征。
逐句白话释义
第一句描写室内摆放的画着彩绘的屏风,还有绣着精美花纹的步障。第二句说这些器物上绘制刺绣的每一样事物,都是成双成对出现的。第三句转折发问,为什么我站在湖边向远处望去的时候。第四句给出答案,映入眼帘的只有成双成对在水面上游动的鸳鸯。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,符合基础解读的要求。读者通过直白的释义就能快速把握诗歌的表层内容,理解诗人描写的具体场景。
核心主旨与内容概括
本诗描写诗人先是看到室内画屏、步障上的物象全都成双成对,又走到湖边看到水面上的鸳鸯也结伴游动。这些成双的事物触碰到了诗人内心的柔软之处,让他想起了自己错过的情缘。整首诗通过对日常所见事物的描写,委婉抒发了诗人孤身一人的怅惘情绪,还有对曾经错过的心上人的思念之情。内容简洁直白,情感却十分细腻,很容易引发读者的共鸣。读者不需要了解太多创作背景,也能感受到诗歌传递的孤单怅惘的情绪基调。
跨学科 · 是什么
鸳鸯的民俗寓意民俗学
鸳鸯在中国民俗文化中一直是美好爱情的象征,寓意情侣、夫妻成双成对,感情和睦。从古代开始,人们就常用鸳鸯的图案装饰婚礼相关的器物,用来祝福新人感情长久。本诗中用鸳鸯的意象,就是为了凸显成双成对的氛围,反衬诗人的孤单状态。对应的诗句是最后一句的“只是见鸳鸯”。文学表达上鸳鸯是永恒情侣的象征,科学事实上鸳鸯仅在繁殖期固定成对活动,并非终身伴侣。所属学科为民俗学,知识点为事实性内容,置信度较高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的节奏断句为:画屏/绣步障,物物/自成双。如何/湖上望,只是/见鸳鸯。每两个字为一个停顿单位,最后一个字适当拉长读音。整体语气要平缓柔和,前两句语气较为平稳,后两句读的时候要带轻微的怅惘感,语调略微下沉。不要读得过于激昂,要贴合诗歌细腻抒情的基调。初学者可以多跟读标准诵读音频,慢慢调整自己的语气和节奏。熟练之后可以根据自己对诗歌的理解,微调停顿的长短,更好地传递诗歌的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“如何XX,只是XX”的转折设问句式,用来表达预期落空的失落情绪。仿写的时候前面半句可以写自己的行为或者期望,后面半句写和预期相反的结果。比如可以仿写为“如何窗前望,只是见归雁”,表达盼望的人没有回来,只看到归雁的失落。也可以仿写为“如何檐下立,只是见梨花”,表达故人未归的怅惘。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,后半句的内容要能反衬前半句的期望,突出失落的情绪。初学者可以先从简单的场景入手,慢慢熟练这种句式的用法。
名句日常写作应用
核心名句“如何湖上望,只是见鸳鸯”可以用在描写思念、孤单、遗憾情绪的日常写作场景中。比如写自己过年回家看到身边朋友都成双成对,自己还是孤身一人的时候,可以引用这句诗来表达情绪。也可以用在回忆错过的某段感情的随笔中,用这句诗来烘托怅惘的氛围。引用的时候不需要额外过多解释,读者就能明白要表达的孤单遗憾的情绪。注意不要用在过于欢快的写作场景中,要贴合诗句的情感基调。日常写作中合理引用这句诗,可以大大提升文字的感染力,让情感表达更含蓄有韵味。
关联知识图谱
李商隐同作者
本诗作者为晚唐著名诗人李商隐,字义山,号玉溪生,是唐代爱情诗创作的代表人物。他的诗歌风格含蓄朦胧,擅长用细腻的笔触描写复杂的情感,《柳枝五首》是他少有的有明确创作背景的爱情题材组诗。
鸳鸯意象同意象
鸳鸯是本诗的核心意象,在中国古典文学中一直是爱情和成双成对的象征,经常出现在爱情题材的古典诗词中。本诗用鸳鸯成双的意象反衬诗人的孤单,是这类意象的经典应用场景。

名句 CLASSIC LINES

如何湖上望,只是见鸳鸯
这两句是本诗核心名句,以直白的设问反衬怅惘情绪。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待