魏京诗 其二三

“河水”特指黄河，古称河；“注”意为流入、倾泻；“昭”意为显著、光明；“禹”指大禹，上古治水英雄；“绩”指功绩、业绩；“时”通“是”，意为这；“斯”为语助词，无实义；“万斯年”即万年，形容时间极其长久；“天子”指周王，意为上天之子。这些字词构成了全诗庄重典雅的语言风格。

黄河之水浩浩荡荡向东流去，这是多么显赫的大禹治水功绩啊。祈愿这江山社稷万年长存，这都是当今天子的盛大德行所致。全诗通过翻译，可以清晰看出是一首典型的颂歌，前两句回顾历史功绩，后两句落脚于现实君主的德行与国运。

本诗主旨在于歌功颂德。通过赞美大禹治理黄河、造福万代的伟大功绩，来表达对周天子德行的推崇。诗人认为周天子继承了先王的优良传统，其统治将像大禹的功绩一样流传万年。这是一种政治与道德相结合的颂扬，体现了古代社会“以德配天”的政治思想。