题改芷亭作水鉴亭

一种香草，古代常用于装饰或药用。昔人因此地种有白芷而将亭子命名为芷亭。白芷在古代文学中常象征高洁的品德，作者以此引出下文对水鉴的命名。

即以水为镜。鉴，镜子。古人以铜为镜，也常以静止的水面照影。作者将亭子改名为水鉴亭，意在取水之清澈明亮作为修身养性的参照。

古人种植白芷，因此用“芷”来命名这座亭子。如今我开凿了蠪渊，便用“水鉴”来为它命名。我难道是为了标新立异、不同于古人吗？只是徒然改变它的称呼罢了。我所喜爱的是这水，它内心明亮，外表清澈。内心的明亮可以比拟人的心灵，外表的清澈可以照见人的身形。照见身形不会欺骗我，比拟心灵不会使我倾覆。我以虚静自处，逍遥自在而无所营求。将来会有像水鉴一样贤德的人，我能与他一同登亭赏景。

这首诗通过解释改换亭名的原因，阐述了作者对君子品格的追求。作者认为水具有“内明外清”的特性，正如君子应当内心澄明有智慧，行为清白无瑕疵。全诗表达了作者虚静自守、追求道德完善的人生理想。