发桑干河
四牡怀靡及，侵旦肃征𬴂。
凝霜被野草，四顾人迹稀。
水流日边去，雁向江南飞。
我行亦已久，羸马声正悲。
览物岁华逝，抚事壮心违。
岂伊越乡感，乃复泪沾衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感壮志难酬 · 思乡 · 羁旅
创作背景
北游仕宦
此诗当作于诗人北游时期，具体时间约为大历年间。诗人此时正奔波于仕途，行经桑干河一带。桑干河位于北方边塞之地，气候苦寒，诗人因公事奔波，触景生情，遂作此诗以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式较为自由。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。此体每句五字，句数不限，便于叙事抒情。在文体地位上，五言古诗是连接先秦诗歌与唐代近体诗的重要桥梁。
情感 · 解读
核心情感为羁旅之人的思乡之苦与壮志难酬的悲愤。诗人通过描写北方寒冬的萧瑟景象，反衬出对南方家乡的深切思念。这种情感在岁暮天寒之际尤为浓烈，体现了游子共同的情愫。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“四牡”指驾车的四匹公马。“靡及”意为不及、来不及。“侵旦”指天刚亮的时候。“肃”指严肃、整肃。“征𬴂”指出行的马车。“被”指覆盖。“羸马”指瘦弱的马。“壮心”指雄心壮志。“违”指违背、落空。
逐句释义
驾车的四匹马奔跑着，唯恐时间来不及，天刚蒙蒙亮就整备车马出发了。浓浓的霜覆盖了野草，向四周张望，很少能看见人的踪迹。河水向着太阳升起的地方流去，大雁正向着温暖的江南飞去。我的行程已经很久了，身下瘦弱的马发出悲鸣声。看着眼前的景物感叹年华流逝，回想往事，心中的壮志未能实现。这哪里只是离开家乡的感伤呢，想到这些泪水已经沾湿了衣裳。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在寒冷的北方桑干河畔行旅时的所见所感，刻画了凄清萧瑟的旅途景象。诗人借景抒情，表达了对时光流逝的感叹、对家乡的深切思念以及壮志难酬的悲愤心情。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的桑干河位于中国北方，是海河流域的重要支流。该地区在冬季气候寒冷，地表植被枯黄，常有霜冻。河流的流向与大雁南飞的路线形成鲜明对比，突出了诗人身处北方的地理位置。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗“二三”或“二一二”的节奏。前四句写景叙事，语调宜平稳稍带凄清；后两句抒情，语调应转为沉郁悲凉。特别是“壮心违”三字，应读出无奈与愤懑之情，语速稍慢。
句式仿写
可以模仿“水流日边去，雁向江南飞”这一对仗句式进行写作。例如：“云随风际散，心向故园归”。通过自然景象的对比，来寄托人物内心的向往与现实的无奈。
写作应用
名句“水流日边去，雁向江南飞”可用于描写游子思乡、旅途见闻或表达理想与现实反差的作文中。例如在描写离家求学的文章中，可引用此句来表达对家乡的眷恋和对未来的迷茫。
关联知识图谱
羁旅怀乡主题同主题
本诗属于典型的羁旅诗，通过旅途艰辛抒发思乡之情，与《枫桥夜泊》等名篇主题相通。
名句 CLASSIC LINES
水流日边去，雁向江南飞
此联为全诗名句，以工整的对仗描绘了极具张力的画面。水流向日边，象征着诗人身处极北之地；雁向江南飞，反衬出诗人无法归乡的无奈。以物喻人，情景交融，历代评价甚高，常被引为羁旅诗的典范。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待