送雍秀才归琅琊山

希声未易合,皇华众方笑。

与子东西人,相逢偶同调。

亿年寄神觧,万里在心照。

此间岂容言,吾得安蓬藋。

煌煌千金珠,举世矜赏好。

安知纬萧翁,弃置久高蹈。

盛论山水趣,局促恨未到。

江湖且相望,送子一长啸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感知音 · 隐逸
创作背景
送别友人
此诗作于韦应物送别友人雍秀才归隐琅琊山之时。诗人时任某地官职,面对友人的归隐,既有离别的不舍,也有对隐居生活的羡慕与向往,遂作此诗以寄情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴。五言古诗不讲究平仄对仗,形式灵活自由,适宜表达深沉复杂的情感与思想。此体源于汉代,至唐代依然盛行,是文人抒发情怀的重要载体。
情感 · 解读
表达了诗人与雍秀才之间难得的知己之情。两人虽来自不同方向,但因志趣相投而偶逢,情感真挚深沉,体现了文人之间惺惺相惜的深厚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
希声
意为极少有的声音或言论,这里比喻高深、独特的见解或品德,不容易被常人理解和接受。出自《老子》“大音希声”,指最美妙的音乐往往是无声或稀声的。
皇华
原指《诗经·皇皇者华》,后借指朝廷的使臣。这里泛指那些忙于世俗事务、追求功名利禄的官员或世人,他们往往嘲笑那些有独特见解的人。
纬萧翁
指编织蒿草为门的老翁,典出《庄子》,比喻安贫乐道、隐居不仕的高士。这里诗人用来自比或指代像雍秀才这样不追求世俗名利的人。
诗句白话释义
高深的见解很难被世俗接受,那些追求功名的人正在嘲笑我们。你我一个在东一个在西,偶然相逢却发现志趣相投。千年的精神默契,万里的心意相通。这种境界言语无法表达,我只想安于简陋的草屋。世人都在夸耀那价值千金的明珠,却不知道那位编织蒿草的老人早已抛弃它走上了高洁之路。听你畅谈山水的乐趣,我遗憾自己局促于此未能同往。我们在江湖中互相遥望,送你离开时我发出一声长啸。
核心主旨
这首诗通过送别友人归隐琅琊山,表达了诗人对知己难得的珍惜,对世俗追逐名利行为的鄙视,以及对隐居生活的向往。诗人认为真正的默契无需言语,高洁的品格不被世俗所容,展现了清高脱俗的人生态度。
跨学科 · 是什么
琅琊山地理地理学
琅琊山位于安徽省滁州市西南约5公里处,属淮阳山脉东端余脉。山势不高,但林木葱郁,景色秀丽,自古为隐居胜地。山中有多处名胜古迹,如醉翁亭等,自然环境优越,适合隐居修身。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,通常为“二三”节奏,如“希声/未易合”。语调要平缓沉稳,体现诗人淡泊名利的心境。在“吾得安蓬藋”和“送子一长啸”等句,可适当放慢语速,表达出向往与洒脱之情。
句式仿写
可仿写“亿年寄神觧,万里在心照”句式,运用夸张与对偶手法表达深厚的情感。例如:“千载传佳话,天涯若比邻。”通过时空的对比,表达情感的超越性。
写作应用
核心名句“亿年寄神觧,万里在心照”可用于描写知己、朋友间深厚情谊的作文中,表达精神层面的默契与理解。也可用于议论文中,论证真正的友谊超越时空与物质的道理。
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者,唐代著名山水田园诗人,诗风高雅闲淡。
五言古诗同体裁
本诗体裁,形式自由,不拘平仄。

名句 CLASSIC LINES

亿年寄神觧,万里在心照
这两句诗表达了超越时空的知己之情。意指两人虽相隔万里、历经岁月,但精神相通,心意默契,无需言语便能彼此理解。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待