送韩七寺丞知萧山
君家颍川上，时论数八龙。
声华自照映，远与高阳同。
季慈又青出，秀气凌秋空。
安步可远到，何为菰芦中。
会稽自禹来，山水天下雄。
古人每独往，胜事殊未穷。
聊欲因弦歌，登临极江东。
超然语高迈，令人愧樊笼。
我昔更此邑，稚年尚儿童。
迩来成梦寐，自笑成秃翁。
安得方寸金，换君腰下铜。
越吟不自然，极目南飞鸿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 惜别 · 感慨
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人韩寺丞（韩七）赴任萧山县令时所作。诗中提及“我昔更此邑”，表明作者曾随父在萧山生活，故地送别，情感真挚深沉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，是文人抒发情感的重要载体。此诗语言质朴自然，韵律和谐，体现了古诗流畅的叙事与抒情特点。
情感 · 解读
诗中既有对友人韩寺丞才德的赞赏，又有对其出任萧山县令的勉励与期许。诗人通过对比友人的超然与自身的樊笼之困，表达了对友人的羡慕与送别之情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“八龙”指汉代荀淑八子，喻韩家人才辈出。“菰芦”指菰米和芦苇，喻指民间或隐居之地。“腰下铜”指官印，古代县令佩铜印。理解这些词语有助于读懂诗意。
逐句释义
你家住在颍川，时人称赞你家有八龙般的才俊。你的声名才华自然照映，远可与古时高阳氏相比。季慈（韩寺丞）更是青出于蓝，秀气凌越秋空。安步当车可以到达远方，为何要困在菰芦之中？会稽自大禹以来，山水天下称雄。古人常独自前往，胜事无穷。我想借着弦歌登临江东。你的话语超然高迈，让我惭愧身处樊笼。我曾在此地居住，那时还是儿童。近来已成梦寐，自笑已成秃翁。哪里得来方寸金，换你腰下的铜印？越地的吟唱不自然，极目远望南飞鸿。
主旨概括
这首诗通过送别友人韩寺丞赴任萧山，赞扬了友人的才华与志向，同时回忆了诗人自己幼年在萧山的生活经历。全诗表达了对友人的美好祝愿，以及诗人对时光流逝、年华老去的感叹和对自由生活的向往。
跨学科 · 是什么
历史典故历史学
“八龙”典出《后汉书·荀淑传》，荀淑有子八人，并有才名，时人称为“八龙”。诗人用此典故称赞韩家人才辈出，门第显赫，是古典诗词中常用的借古誉今手法。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏，多为“二-三”结构。前四句赞扬友人，语调高昂明快；中间写景叙事，语调舒缓；后四句抒发感慨，语调转为深沉苍凉，需读出诗人复杂的情感变化。
句式仿写
可仿写“安得……换……”的句式表达愿望。例如：“安得如椽笔，写尽世间情。”通过假设与交换，增强语言的表现力和情感的冲击力。
写作应用
“安得方寸金，换君腰下铜”可用于表达对某种生活状态的向往或对现状的无奈调侃。在写作中引用此句，能增添文章的文化底蕴，生动形象地表达渴望摆脱束缚的心境。
关联知识图谱
欧阳修同作者
本诗作者，北宋文坛领袖，诗风古朴苍劲。
萧山同地点
诗作于萧山，诗人曾随父居于此地。
名句 CLASSIC LINES
安得方寸金，换君腰下铜
此联构思奇特，以“方寸金”（喻指寸心、丹心或时光）交换友人的官印（腰下铜）。表达了诗人对官场俗务的厌倦和对友人外任的羡慕，是全诗情感的凝聚点。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待