过圣俞饮

积雨不出门,局促如井蛙。

初晴强人意,今日来君家。

下马笑握手,埽阶去尘沙。

银瓶拨醅酒,紫碗双井茶。

黄雀随素鲂,安榴杂木瓜。

举非一方物,远或万里遐。

不知王侯宅,此味何以加。

扶疏庭下槐,灿烂盘中花。

春事岂不多,游览何必赊。

与公平生亲,总角见髪华。

饮当外形骸,语当恕喧哗。

纵心倒所诣,相对白日斜。

江韩亦我徒,但恨宿约差。

愿使公多财,此乐宁有涯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 淡泊 · 闲适
创作背景
北宋文人雅集
此诗作于北宋景祐年间,欧阳修与梅尧臣(字圣俞)在京任职期间。两人同为诗文革新运动的领袖,私交甚笃。诗中记录了一次寻常的文人聚会,反映了北宋士大夫的日常生活情趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。此诗语言质朴自然,体现了宋诗以文为诗、注重理趣的时代特征。
情感 · 解读
诗中描绘了雨后初晴访友宴饮的场景,表达了诗人摆脱俗务、享受友情的闲适心情。通过对饮食、景物和交谈的细腻描写,流露出一种超脱世俗、珍视情谊的恬淡情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「局促」形容拘束、不自在的样子。「井蛙」比喻见识短浅的人,此处自嘲。「醅酒」指未经过滤的酒。「总角」指代童年时期。「外形骸」指超脱于形体之外,不拘礼法。「宿约」指之前的约定。
逐句白话释义
连日阴雨无法出门,被困在家里像井底之蛙。天刚放晴让人心情舒畅,今天来到你的家中。下马后笑着握手寒暄,打扫台阶除去尘土。用银瓶装着新酿的酒,用紫碗盛着双井茶。黄雀肉配着白鱼,石榴混杂着木瓜。这些食物来自四面八方,远的甚至有万里之遥。不知道王侯的宅邸里,这种滋味能好到哪里去。庭院里的槐树枝叶繁茂,盘子里的果品色彩鲜艳。春天的乐事难道不多吗?何必非要到远处去游览。我和你一生亲近,从小时候头发花白(指年长或发色变化,此处指从小到老)就认识。喝酒应当忘却身体的拘束,说话应当原谅喧哗吵闹。随心所欲地倾诉心声,面对面聊到太阳西斜。江邻几和韩持国也是我们的同类,只遗憾之前的约定没能凑巧。希望你拥有很多财富,这种快乐才会没有尽头。
核心主旨概括
这首诗通过描写雨后初晴拜访好友梅圣俞的经过,细致刻画了家常饮食和畅快交谈的场景。诗人认为真挚的友情和闲适的心境远胜过王侯的奢华生活,表达了对友情的珍重和对超脱自在生活的向往。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的「双井茶」产于江西修水双井村。在宋代,双井茶是极具盛名的贡茶之一,属于蒸青绿茶。欧阳修对此茶极为推崇,曾多次在诗文中提及,反映了宋代茶叶产地的地理分布与名茶声誉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为「二/三」结构,如「积雨/不出门,局促/如井蛙」。在「不知/王侯宅,此味/何以加」等抒情议论处,语调可稍作停顿,读出感叹与强调的语气。
句式仿写指导
可仿写「不知……,……何以加」句式,用于表达对某种非物质价值的推崇。例如:「不知千金裘,此情何以加」,通过对比突出情感的珍贵。
写作应用场景
名句「不知王侯宅,此味何以加」适用于写作中表达「情义无价」、「精神富足」等主题。在记叙文中可用于描写聚会、友情的结尾升华;在议论文中可作为论据,论证幸福不依赖于物质条件的观点。
关联知识图谱
梅圣俞酬唱赠答
梅尧臣(字圣俞)是北宋著名诗人,与欧阳修并称「欧梅」,两人是至交好友。
赠友诗同主题
本诗属于古代诗歌中常见的访友、宴饮题材,表现文人间的深厚情谊。

名句 CLASSIC LINES

不知王侯宅,此味何以加
这两句诗通过对比,强调了眼前粗茶淡饭的珍贵,认为王侯之家的奢华也无法增添这种友情的滋味。此句常被引用以赞美真挚友情超越物质享受的精神价值。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待