寄王子坚时在寝丘治东皋

达人视天下,轻重如浮云。

震雷不经听,虫飞宁足分。

吾慕庞德公,谷口自耕耘。

身世两相弃,放言麋鹿群。

此风久难尚,之子今复闻。

我亦问津者,滔滔远惭君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸 · 高洁
创作背景
创作背景
此诗为徐铉寄赠友人王子坚之作。王子坚当时在寝丘治理东皋,过着隐居躬耕的生活。徐铉身处官场,目睹世态纷扰,借赞美友人的隐居生活,抒发自己向往归隐、厌倦仕途的情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式较为自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至唐代仍是文人抒发情怀的重要载体。该体裁语言质朴,节奏舒缓,适合表达深沉的思想情感。
情感 · 解读
全诗通过赞美庞德公的隐逸高风,表达了诗人对功名利禄的淡泊态度。诗人以浮云喻名利,以震雷喻世俗喧嚣,展现了向往田园、追求精神自由的高洁志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
达人:通达事理、心胸豁达的人。浮云:天上的云彩,比喻不值得关心的事物。经:承受、忍受。宁:岂、怎么。尚:推崇、重视。问津:询问渡口,比喻探求途径或尝试做某事。
逐句白话释义
通达的人看待天下万事,轻重就像天上的浮云一样。巨大的雷声都不值得去听,小小的虫飞哪里值得去分辨。我仰慕东汉的庞德公,他在山谷口亲自耕田劳作。世俗与自身互相抛弃,在麋鹿群中放言高论。这种风气很久以来难以推崇,如今在你身上又听到了。我也是个探求人生道路的人,面对滔滔世俗,真为你感到惭愧。
核心主旨概括
这首诗通过赞美友人王子坚像古代隐士庞德公一样躬耕隐居,表达了诗人对淡泊名利、追求精神自由生活的向往,同时也流露出对自己身处世俗官场的惭愧之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
寝丘是古代地名,位于现在的河南省沈丘县东南一带。在古代地理认知中,这里地势低洼,被认为是贫瘠之地。诗人提到这个地方,既点明了友人的居住位置,也暗示了友人选择偏远之地避世隐居的意图。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,语调沉稳。前四句要读出豁达轻蔑的语气,“浮云”二字可适当拖长。中间四句赞美庞德公,要读出敬仰之情。最后两句表达惭愧,语调要低沉真挚。
句式仿写
可仿写“达人视天下,轻重如浮云”的句式,运用比喻表达人生态度。例如:“智者观得失,成败如云烟”、“仁者对恩怨,亲疏如流水”。这种句式结构工整,对比鲜明,适合表达哲理思考。
写作应用
“达人视天下,轻重如浮云”这句诗常用于写作中表达淡泊名利、豁达处世的人生态度。在议论文中,可以作为论据论证“心态决定人生高度”的观点;在散文中,可以用来抒发对宁静生活的向往。
关联知识图谱
庞德公同典故|人物关联|历史关联
诗中“吾慕庞德公”直接引用东汉隐士庞德公的典故,作为隐逸文化的象征。

名句 CLASSIC LINES

达人视天下,轻重如浮云
这两句是全诗的纲领,以浮云比喻天下名利,形象地表达了达观之人对世俗权势的轻视。语言简练,意境开阔,成为后世表达淡泊名利之志的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待