送杨辟同年

“谷子云”指汉代谷永，字子云，以敢于直言著称。“五侯”指汉成帝时的五位权臣。“老一经”指终身研读一部经书，喻指皓首穷经。“二府”指宋代中书省与枢密院。“弓旌”古代征聘贤者之礼。“蒯缑”指剑柄上的草绳缠绕，喻指贫贱或怀才不遇。

昔日汉代的谷永，言辞精妙气势豪纵。他周旋在权贵之间，谈笑自若地面对公卿。大丈夫应当为知己施展抱负，未必非要一辈子死守经书。身怀宝物却在国内迷失方向，古人谁说这是公平的呢？杨辟是东州的客人，三年来默默无闻。中书省和枢密院的文书繁多，征聘的礼物纷纷送来。套好车马向西进入潼关，作揖告别各位同窗。风霜难道不漫长难熬吗？但他的意气本来就轻视这些困难。从前只有一把剑，剑柄缠绕的草绳发出悲鸣。应当让当代的舍长，看到我珠履客的荣耀。

这首诗是苏轼送别同年友人杨辟赴京时所作。诗歌通过引用汉代谷永的典故，赞扬了友人的才华，同时也对其怀才不遇、长期沉沦下僚的处境表示了深切的不平与同情。诗中鼓励友人不要在意暂时的困顿，要像宝剑一样终将展露锋芒，体现了诗人对友情的珍视和对未来的乐观信念。