效陶潜体
出门逢一士，抱书向南山。
问其何为尔，欲语辄复叹。
少小贵诗书，志业觊孔颜。
尔来三十载，鬓髪倏已斑。
唐虞不可待，世誉亦耻干。
宁赴岩谷老，行行未遽还。
其言乃可感，使我再凄然。
人生归有命，穷达何足言。
劝尔饮此酒，唐虞在其间。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 怀才不遇
创作背景
创作背景
此诗作于白居易晚年退居洛阳时期。诗人历经宦海沉浮，对官场黑暗有深刻认识，遂效法陶渊明体例，通过虚构对话寄托情怀，表达对隐逸生活的向往和对现实的批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，至唐代仍为文人抒怀言志的重要载体。白居易此作效法陶渊明质朴自然的诗风，语言平淡而意蕴深厚。
情感 · 解读
诗歌通过士人怀才不遇的遭遇，抒发了对晚唐政治黑暗、理想无法实现的愤懑。诗人借士人之口，表达了对唐虞盛世不可复得的失望，以及甘愿归隐山林的高洁志向。
基础解读 READING
语文核心知识
孔颜
指孔子及其弟子颜回。颜回以安贫乐道著称，是儒家理想人格的典范。诗中借指士人年轻时追求的儒家圣贤境界。
唐虞
指上古圣君唐尧与虞舜，代指理想中的清明盛世。诗中感叹这样的时代已不可待，表达对现实政治的失望。
逐句释义
出门遇见一位士人，抱着书简前往南山。问他为何这样做，他想说却又叹息。年少时看重诗书，立志效法孔颜。至今已过三十载，鬓发忽然已斑白。盛世不可等待，也耻于求取世俗名誉。宁愿去山谷中老去，一直走不再回来。他的话令人感动，让我再次感到凄然。人生归宿在于天命，困顿与显达何足挂齿。劝你喝下这杯酒，理想盛世就在酒中。
核心主旨
本诗通过记述偶遇一位怀才不遇、决心归隐的士人，借其言行抒发了对晚唐政治黑暗的失望。诗人以酒浇愁，表达了顺应天命、看淡功名利禄的达观思想。
跨学科 · 是什么
社会学社会学
晚唐时期，科举制度虽存，但宦官专权、朋党之争严重，寒门士人难以通过正常途径进入仕途。诗中士人'三十载'的努力化为泡影，正是当时社会阶层流动停滞的真实写照。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语言质朴，诵读语调宜平缓深沉。前四句叙事节奏稍快，'欲语辄复叹'处需停顿，读出欲言又止之感。'唐虞不可待'至'行行未遽还'语调转为激愤悲凉，末四句回归平静达观，'何足言'三字可轻读，体现看淡之意。
句式仿写
原句'人生归有命，穷达何足言'为五言对句，直抒胸臆。可仿写为'世事本无常，得失何足虑'，用于表达面对挫折时的豁达心态。
写作应用
名句'人生归有命，穷达何足言'适用于'心态调整'、'面对挫折'、'得与失'等话题的写作。可作为议论文的道理论据，论证'顺其自然'、'淡泊名利'的观点，增添文章的哲理深度。
关联知识图谱
陶渊明酬唱赠答
诗题明确标示'效陶潜体'，诗风质朴自然，情感真挚，与陶渊明归隐田园的精神内核高度一致。
名句 CLASSIC LINES
人生归有命，穷达何足言
此句为全诗核心名句，表达了顺应天命、看淡穷达的人生哲学。语言质朴如话，却蕴含深刻哲理，体现了诗人晚年达观的人生态度，常被后世用于宽慰失意之人。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待