筑室种树

刘敞 · 宋

抚剑欲远适，舍旃辄复息。

四海广大身正孤，东西南北颇同役。

筑室种树反开门，闾里小人哀王孙。

丈夫委顺故在俗，余事悠悠何足论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感隐逸

创作背景

南宋初期

本诗创作于南宋初期，正值靖康之变后，宋室南渡，社会动荡不安。诗人刘子翬身为理学家，面对国破家亡的局势，虽有报国之志，却深感无力回天。诗中反映了当时士大夫阶层在战乱中寻求精神寄托与生活出路的普遍心态。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。源于汉代乐府民歌，经魏晋发展，至唐宋依然保持旺盛生命力。五古语言质朴自然，适合表达深沉复杂的情感与思想。本诗体现了五古体裁在宋代文人手中的成熟运用，既有古拙之气，又含哲理之思。

情感 · 解读

诗中表达了诗人欲远行又止、最终选择归隐田园的矛盾心理与豁达态度。既有怀才不遇、身处乱世的孤独感，又有顺应世俗、安贫乐道的旷达。情感由激昂转为平静，体现了宋代士大夫在政治失意后的典型心态与精神归宿。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

「抚剑」意为抚摸宝剑，古人常以此动作表达壮志或准备行动。「适」在诗中意为远行、到远方去。「舍旃」中的「舍」意为放弃、放下，「旃」是语气助词，无实义。「辄」意为就、总是。「役」指劳役、辛苦。「委顺」指顺应自然、听凭命运安排。

逐句白话释义

我抚摸着宝剑想要远行，放下剑后又停下了脚步。天地如此广阔，我却孤身一人，东西南北的人们都在辛苦奔波。我盖起房屋种下树木，敞开大门，街坊邻居都来怜惜我这个落魄的王孙。大丈夫顺应天命生活在世俗之中，其余那些悠悠琐事哪里值得去谈论呢。

核心主旨概括

这首诗通过描写诗人想要远行报国却又止步的心理变化，表现了他在乱世中孤独无奈的心境。最终诗人选择筑室种树、顺应世俗的生活方式，表达了他看淡功名、豁达处世的人生态度。全诗语言朴实，情感真挚，体现了诗人对人生道路的深刻思考。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗句中的「四海」在古代文学中常代指天下或全国各地。从地理学角度看，古人认为大地四周被海洋环绕，故称四海。宋代由于疆域变化，人们对地理范围的认知更加具体，但文学作品中仍沿用传统说法来表达广阔的空间感。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

本诗为五言古诗，诵读节奏多为「二-三」结构。例如「抚剑/欲远适，舍旃/辄复息」。前两句语速稍快，表现内心的矛盾；中间两句稍缓，表现孤独感；后四句平稳舒缓，体现归隐后的平静。全诗押仄声韵，读起来古朴苍凉。

句式仿写指导

可以模仿「丈夫委顺故在俗，余事悠悠何足论」的句式进行写作。该句式为「主语+谓语+宾语/补语，主语+谓语+反问」的结构。仿写示例：「智者从容常守静，浮名碌碌不须争。」通过仿写可以学习古人表达豁达人生态度的方法。

写作应用场景

核心名句「丈夫委顺故在俗，余事悠悠何足论」可用于表达豁达、淡泊名利的主题写作。例如在议论文中论述「顺其自然」的生活态度，或在散文中描写面对挫折时的心理调整。此句能增加文章的文化底蕴，使论证更有说服力。

关联知识图谱

刘子翬同作者

本诗作者，宋代著名理学家、诗人，字彦冲，号病翁，福建崇安人。他是朱熹的老师，诗风古朴，多写隐逸情怀。

五言古诗同体裁

本诗体裁，每句五个字，不拘平仄对仗，形式自由，适合表达深沉情感。

名句 CLASSIC LINES

丈夫委顺故在俗，余事悠悠何足论

此二句为全诗主旨所在，体现了诗人顺应天命、超然物外的人生哲学。意谓大丈夫应当顺应时势，安于世俗生活，其余功名利禄等身外之事，皆不足挂齿。此句常被后世用于表达豁达处世、淡泊名利的人生态度。

标签 TAGS

隐逸历史学哲学地理学植物学社会学

作者 POET

刘敞 1019—1068

北宋中期官员、史学家、经学家、散文家