碧澜堂

苕溪之水摇空山,霅溪波流无日闲。

上有高堂荫华宇,苍翠凌乱轩楹间。

异时客心乐真旷,白鸟䴔䴖期往还。

解缨敧枕便所适,焉能复问居夷蛮。

岚光棱棱耸屏幌,水响滥滥摇琼环。

正如明鉴发尘匣,万象聚眼醒容颜。

秋风已高白芷老,编荷制蕙文斓斑。

魂清魄爽弄明月,洞庭跬步寻非艰。

神仙有无未可信,物色但讶非人寰。

瑶宫紫府竟何若,茫然远想令人潸。

长竿独茧可以老,安用驰猎卢重镮。

况复邦人讲文墨,风雅不待仲尼删。

丞相词章状元笔,荦荦神裁无由攀。

嗟我胡然陷尘滓,不能追逐鸥白鹇。

发狂醉问二三子,吴溪钓碣何如顽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感隐逸
创作背景
熙宁变法时期
此诗作于北宋熙宁年间,时值王安石变法。张伯玉因政见不合或仕途倦怠,出知地方,途经湖州碧澜堂,见山水清远,触景生情而作此诗,寄托避世之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,源于汉代歌行体,至唐代成熟。全诗不讲究严格对仗与平仄,韵律自由奔放,适合铺陈叙事与抒发旷达之情,在宋代诗坛占有重要地位。
情感 · 解读
诗中核心情感为厌倦官场尘俗、向往自然归隐。诗人借碧澜堂山水之胜,抒发解缨濯足的旷达之志,情感由景入情,层层递进,最终归于对隐逸生活的坚定向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「苕溪」「霅溪」均为湖州境内著名河流。「解缨」指解下官帽系带,意为辞官。「轩楹」指走廊与柱子。「白芷」为香草名。「跬步」指半步,形容距离近。「潸」指流泪。「卢重镮」指贵族狩猎用的黑色弓带与金环,代指官场追逐。「荦荦」指分明、显著。
逐句释义
苕溪水摇动空山倒影,霅溪波浪日夜奔流。高堂华屋笼罩在苍翠树色中。异乡之客心胸开阔,与白鸟相约往来。解下官带倚枕而卧,哪里还管身处偏远蛮荒。山岚如屏风耸立,水声如玉环摇动。如同打开尘匣现出明镜,万象清晰映入眼帘。秋风起白芷老去,荷叶蕙草花纹斑斓。魂魄清爽戏弄明月,洞庭仙境近在咫尺。神仙有无不可信,但这景色确非人间。天宫究竟如何?茫然远想令人落泪。持竿垂钓可以终老,何必去追逐名利狩猎。况且此地文风昌盛,不亚于孔子删定之诗篇。丞相与状元的文章,才气卓绝难以攀比。我为何陷入尘世污浊,不能追随鸥鸟闲适。醉酒狂问友人,这溪边钓石岂不比顽石更值得相守。
主旨概括
这首诗通过描写碧澜堂壮丽清幽的自然景色,表达了诗人对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。诗人认为山水之乐胜过仕途名利,同时也赞美了当地深厚的文化底蕴,最终在醉酒中流露出归隐的决心。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
苕溪与霅溪是浙江省湖州市的主要河流,均汇入太湖。湖州地处浙北平原,水网密布,自古被称为「水晶宫」。诗人准确捕捉了该地区水流湍急、水系发达的地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为七言古诗,朗读时节奏宜舒缓自由。前四句写景,语调清新;中间「解缨敧枕」几句转为抒情,语调宜轻松旷达;结尾感慨深沉,语速稍慢,读出归隐的坚定与对尘世的无奈。
句式仿写
可仿写「正如明鉴发尘匣,万象聚眼醒容颜」一句,运用明喻手法,将自然景观比作某种器物,写出景色的清澈与震撼。例如:「正如银盘挂碧空,清辉洒地洗尘心」。
写作应用
核心名句「长竿独茧可以老,安用驰猎卢重镮」可用于表达淡泊名利、向往简单生活的作文主题。在议论文中可作为论据,论证「人生的幸福在于内心的宁静而非外在的追逐」。
关联知识图谱
张伯玉同作者
本诗作者,北宋官员,字公达,福建人,进士出身,曾任苏州知州等职。
湖州同地点
今浙江湖州,宋代重要州郡,山水清远,文人荟萃。

名句 CLASSIC LINES

长竿独茧可以老,安用驰猎卢重镮
此联为全诗核心名句,表达了诗人愿持长竿钓鲤以终老,不愿在官场名利场中追逐的志向。语言质朴有力,对比鲜明,是宋代士大夫归隐意识的典型写照。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待