续杨十七挽苏子美诗

吾闻苏侯不及识,内嘉孤雄世难得。

文如翻波气龙虎,风云晦明在顷刻。

中间流落似天意,今虽暂困当永适。

忽传长逝既巳矣,知与不知同叹息。

曩者避地金马门,献书著论惊上国。

材豪志剧少所有,倏忽变化不可测。

结交必皆天下士,朝廷见人退自斥。

指挥功名力可取,城郭披露曾不惜。

庙堂诸公交口荐,天子亦称万人敌。

中道龃龉空归来,扁州东浮问损益。

登临姑苏睨沧海,愤叹始觉区中窄。

徉狂烂醉遗日月,欲乘长风挂危席。

安期洪厓殊仿佛,蓬莱方壶定可陟。

浩歌秀句凌斗牛,至今紫气犹融奕。

若人不应逐物化,吴中好事先巳惑。

迩来安知非形解,世上蜉蝣限畛域。

遗编逸藁尚多有,但恐灵物随变匿。

君当收拾藏永久,毋以交情死生易。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感悼亡 · 愤懑
创作背景
进奏院案
苏舜钦于庆历四年(1044年)因进奏院赛神会宴一事遭御史弹劾,被削职为民。此案实为庆历新政期间保守派打击改革派的政治事件,苏舜钦因此流寓苏州,最终郁郁而终。
创作时间
本诗为续作,苏舜钦卒于庆历八年(1048年)。诗中提及‘迩来安知非形解’,可知作于苏逝后不久,韩维针对杨十七原作进行续和,具体年份约在庆历八年至皇祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,句式长短灵活,韵律自由奔放,适合表达深沉强烈的情感。七古源于汉魏乐府,至唐代成熟,是宋代文人抒发政治感慨与悼亡情怀的重要载体。
情感 · 解读
全诗贯穿对苏子美才华的推崇与英年早逝的痛惜,情感真挚深沉。诗人虽未与死者谋面,但通过对其生平的勾勒,表达了‘知与不知同叹息’的普遍悲悯。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
‘苏侯’指苏舜钦,侯为尊称。‘内嘉’意为内心赞赏。‘曩者’指从前。‘龃龉’比喻意见不合,此处指仕途受挫。‘形解’指道家尸解成仙之说。‘畛域’指界限、范围。
逐句释义
我听说苏侯的大名却无缘相识,内心赞赏他那世间难得的孤高豪雄。他的文章像翻腾的波涛,气势如龙虎般雄健,风云变幻只在片刻之间。中途流落似乎是上天的旨意,虽然现在暂时困顿,将来定能永远安适。忽然传来他已长逝的消息,认识他和不认识他的人都一同叹息。从前他避居金马门,献书著论震惊了京城。他才智豪迈志向远大,变化莫测。结交的都是天下名士,在朝廷见到庸人便自行斥退。他指挥功名易如反掌,为了理想甚至不惜披露城郭。朝廷众公交口推荐,天子也称赞他是万人敌。中途遭遇挫折空手归来,驾着小船东去漂泊,探问人生的损益。登临姑苏台俯瞰沧海,愤然叹息才觉得天地狭小。他假装疯狂烂醉以度日月,想要乘长风挂起高帆远航。安期生和洪厓先生仿佛就在眼前,蓬莱、方壶等仙山一定可以登临。高歌诗句直冲斗牛星宿,至今紫气依然光辉闪耀。这样的人不应随万物消逝,吴中的好事者先已迷惑。近来怎知他不是尸解成仙?世上的蜉蝣生命短促受限于区域。遗留下的文稿还有很多,只恐灵物随变化而藏匿。你应当收拾遗稿永久珍藏,不要因为交情随生死而改变。
核心主旨
这首诗是韩维悼念苏舜钦的挽诗。诗人高度赞扬了苏舜钦的文学才华和政治抱负,痛惜他因政治斗争而遭遇的不公待遇和英年早逝。全诗情感真挚,既有对逝者的深切哀悼,也有对世俗不公的愤慨,最后嘱托友人妥善保管遗稿,体现了对逝者精神遗产的重视。
跨学科 · 是什么
庆历新政历史学
诗中提及的‘庙堂诸公交口荐’背景是北宋庆历年间。当时范仲淹主持庆历新政,苏舜钦作为改革派成员受到重用。后改革失败,苏舜钦因进奏院案被贬,这首诗反映了当时激烈的政治斗争背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言古诗,韵律多变,情感起伏大。开篇‘吾闻’应读得舒缓沉重,‘文如翻波’四句应读得气势磅礴,语速稍快。‘忽传长逝’转为沉痛低缓。后半部分回忆与议论交替,要注意情感的转换,‘浩歌秀句’处应读出昂扬之气,结尾嘱托要读得恳切郑重。
句式仿写
‘文如翻波气龙虎’运用了比喻和对偶的手法,将抽象的文章风格具象化。可仿写:‘声若裂帛势雷霆’,‘笔走龙蛇意风雷’。这种句式适合描写人物气质或艺术风格,具有强烈的画面感。
写作应用
核心名句‘文如翻波气龙虎’可用于写作中评价人物才华或描述文学作品的气势。例如:‘读苏轼词,正如韩维评苏子美:文如翻波气龙虎,令人心潮澎湃。’此句适合用于议论文中举例论证才华与气质的关系。
关联知识图谱
苏舜钦酬唱赠答
本诗悼念对象,北宋著名诗人,字子美,支持庆历新政,因进奏院案被废。
沧浪亭同地点
苏舜钦流放苏州时所建园林,以此寄托情怀,现为世界文化遗产。

名句 CLASSIC LINES

文如翻波气龙虎
此句以翻波喻文势之汹涌,以龙虎喻气势之雄杰,生动形象地概括了苏舜钦诗文豪放雄健的风格。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待