送晁殿丞佥判郑州
世德缁衣美，天伦玉树温。
于君如旧识，赠子欲奚言。
东里贤能宅，成皋战伐原。
从容访耆老，遗迹尚多存。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
创作背景
此诗为北宋诗人送别友人晁殿丞赴任郑州佥判时所作。晁殿丞出身世家，诗人与之交情深厚，故在送别之际以此诗相赠，既赞其家世才德，又以此行古迹相勉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了宋诗注重法度的特征。五言律诗在唐代定型，至宋代在章法结构与议论化表达上有了进一步发展。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人的深厚情谊与美好祝愿。既有对晁殿丞家世才德的赞赏，又有对分别的不舍，同时寄托了对友人在郑州访古探幽、有所作为的期许，情感真挚温厚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“缁衣”原指黑色朝服，典出《诗经》，此处借指世代做官的好名声。“天伦”指亲属关系，“玉树”比喻子弟才貌双全。“东里”是春秋时郑国子产居住的地方。“成皋”是古代著名的战场，即现在的虎牢关一带。“耆老”指年高有德的老人。
逐句释义
你家世代为官，美德流传，兄弟情谊深厚，子弟才华出众。对我来说你就像老朋友一样，临别赠言不知该说什么好。你要去的地方有贤相子产居住过的东里，还有曾是古战场的成皋原野。你可以从容地拜访当地老人，那里至今还留存着许多历史遗迹。
核心主旨
这是一首送别诗，诗人通过赞美友人的家世和才德，表达了对友人的深厚情谊。同时，诗人列举郑州的历史古迹，鼓励友人在任上寻访遗踪，向先贤学习，体现了对友人的殷切期望。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“东里”在今河南新郑市区，是春秋时期郑国著名的政治家子产的居住地。子产在郑国执政二十余年，实行改革，善于听取民意，是历史上著名的贤臣。诗人用此典故，既点明地点，又暗含希望友人效法先贤的用意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平稳庄重，体现送别的深情与对友人的敬重。前四句赞美友人，语调亲切；后四句写景寄情，语调转为深沉。特别是“东里”一联，要对仗工整，节奏分明，读出历史的厚重感。
句式仿写
可仿写“地点+特征+名词，地点+特征+名词”的对仗句式。例如：“西湖歌舞地，北固英雄楼”。这种句式工整有力，适合在写景或怀古的作文中使用。
写作应用
“东里贤能宅，成皋战伐原”一句适合用于描写历史遗迹、抒发怀古之情的作文中。可以用来论证“地以人名”或“历史沧桑”的主题，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
子产人物关联|历史关联
诗中“东里贤能宅”引用子产居东里之典故，子产为春秋郑国贤相。
名句 CLASSIC LINES
东里贤能宅，成皋战伐原
此联对仗工整，地名与典故结合紧密。上句用子产居东里之典，下句写成皋之战遗迹，将历史人物与战争遗址并置，极具历史沧桑感与文化厚度。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待