延州沈待制挽词
诗书谋国体，谈笑却边尘。
已矣今成昔，归来悲故人。
余忠焚谏草，遗恨画麒麟。
禁角闻鼙鼓，能无忆虎臣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悲愤 · 悼亡
创作背景
北宋边患背景
北宋时期，延州（今陕西延安）地处宋夏对峙前沿，战略地位极为重要。沈待制即沈邈，曾任陕西转运使等职，在延州任职期间负责边防事务。本诗应作于沈邈卒后，诗人结合当时宋夏战争频仍的时局，以此诗悼念这位守边良臣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。此体源于齐永明体，定型于初唐，至宋代已成为文人抒发政治抱负与情感的主流体裁，具有严谨整饬的艺术美感。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛悲壮，既表达了对逝者才华与功绩的深切哀悼，又蕴含着对国家边患未除、良臣不再的深沉忧虑。诗人将个人私谊与家国情怀紧密交织，情感由悲转壮，体现了宋代士大夫以天下为己任的精神特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“谋”意为谋划、治理。“却”意为击退、使……退却。“已矣”是感叹词，意为罢了、完了，表示绝望或无奈。“谏草”指奏章的草稿。“麒麟”指麒麟阁，汉代悬挂功臣画像的地方。“鼙鼓”指古代军中用的小鼓，代指战争或军事行动。
逐句白话释义
他运用诗书礼乐的智慧来谋划国家大计，在谈笑风生间便击退了边境的敌军。如今一切已成过往，昔人已逝，我归来时只能悲痛地悼念老友。他多余的忠心随着谏草被焚烧而化为灰烬，留下的遗憾是未能建功立业、画像麒麟阁。在宫廷的角落里听到战鼓声，怎能不让人回忆起这位勇猛的虎臣？
核心主旨概括
这首诗是作者为悼念延州沈待制而作的挽词。诗歌赞扬了沈待制文能治国、武能安邦的卓越才能，表达了对朋友去世的深切悲痛，同时也流露出对国家失去栋梁、边患未平的忧虑与惋惜之情。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
宋代为了防止武将割据，实行“重文轻武”政策，文官往往兼任边防统帅。沈待制作为文官，在延州负责边防，体现了宋代“以文制武”的典型政治体制特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗节奏沉稳凝重，应读出悼亡的悲痛与对英雄的崇敬。首联“诗书/谋国体，谈笑/却边尘”节奏明快，体现豪迈之气；颔联“已矣/今成昔，归来/悲故人”语速放缓，带出悲凉；颈联与尾联需读出沉郁顿挫之感，重读“焚”、“恨”、“忆”等字眼。
句式仿写指导
可仿写“诗书谋国体，谈笑却边尘”这一对仗句式。结构为“名词+动词+名词短语，名词/动词+动词+名词短语”。例如：“笔墨绘宏图，挥毫定乾坤”、“琴棋养性情，谈笑解千愁”。注意上下句词性相对，意境相承。
写作应用场景
核心名句“诗书谋国体，谈笑却边尘”适用于描写儒将风度、文武双全的人才，或表达从容应对危机的自信。在作文中可用于论述“知识与能力”、“从容的心态”等话题，作为论据支撑观点。
关联知识图谱
沈邈人物关联|历史关联
沈待制即沈邈，北宋官员，曾任陕西转运使、知延州等职，是本诗的悼念对象。
悼亡诗同体裁
本诗属于挽词，是古代哀悼死者的专用诗体，多叙述逝者生平功绩，抒发作者哀思。
名句 CLASSIC LINES
诗书谋国体，谈笑却边尘
此联为全诗颔联，高度概括了逝者的文韬武略。上句言其以儒家经典治国安邦，下句用谢安“谈笑静胡沙”典故，赞颂其从容退敌的气概。对仗工整，气势开阔，是宋诗中以文为诗、议论入诗的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待