哀王十三都官

刘敞 · 宋

把臂犹昨日，如何长不归。

宾天亦有似，招隐固疑非。

玉折谢庭树，彩余莱子衣。

永怀想平昔，涕下不能挥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感悼亡

创作背景

哀悼亡友

此诗为梅尧臣悼念友人王十三都官而作。王十三都官，生平不详，据诗题可知其在家族兄弟中排行十三，曾任都官之职。梅尧臣作为宋诗开山祖师，其悼亡诗情感真挚，此诗具体创作年份虽难确考，但据诗意推测，应作于诗人晚年，闻听友人离世消息之后。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代士大夫对传统诗法的继承与恪守。五言律诗在唐代达到成熟，宋人沿袭此体，多用于抒发庄重严肃的情感，本诗即为其典型应用。

情感 · 解读

全诗情感基调为深沉的悼亡之痛，通过对亡友生前情状的追忆与死后景象的描绘，表达了诗人极度的哀伤与不舍。情感由惊闻噩耗的震惊转为对逝者品德的赞颂，最终汇聚为痛彻心扉的悲泣，层次分明，真挚感人。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

把臂指亲密挽臂，形容情谊深厚。宾天为委婉语，指帝王或尊长去世。招隐指招人归隐，此处反用其意。玉折喻指英才早逝。谢庭树典出谢安夸赞侄子如玉树。莱子衣典出老莱子彩衣娱亲。平昔指往日、往常。涕指眼泪。

逐句白话释义

往日你我挽臂亲密交谈仿佛就在昨天，怎么如今你就一去不复返了呢？你的离去像是升天成仙，但我怀疑那并不是真正的招隐归去。你像谢家庭院中的玉树一样折断，像老莱子彩衣上的色彩一样消逝。我永远怀念往日的情谊，眼泪流下来，悲伤得无法挥手擦拭。

核心主旨概括

这首诗是诗人悼念亡友之作。全诗通过回忆往日亲密交往，运用典故赞美亡友的高尚品德，表达了诗人对友人离世的极度悲痛和深切怀念之情，体现了两人之间深厚的友谊。

跨学科 · 是什么

历史人物典故历史学

诗句中'谢庭树'引用了东晋时期的历史典故。当时名相谢安在雪天与家中子弟讲论文义，赞叹侄子谢玄为'芝兰玉树'，比喻家族子弟才德出众。诗人用此典故，既赞美了亡友的才华，又惋惜其像玉树一样过早折断，体现了深厚的历史文化底蕴。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读时语速宜缓，基调悲凉沉郁。首联'把臂/犹/昨日，如何/长/不归'需在'犹'与'长'字处重读，体现惊愕与痛惜。颔联与颈联需读出对仗感，'玉折'与'彩余'处稍作停顿。尾联'涕下/不能挥'应读得沉重缓慢，'不能挥'三字渐弱，留有余韵。

句式仿写指导

可仿写'玉折谢庭树'的比喻句式。结构为'名词+动词+典故名词'。例如：'星沉诸葛庐'，用星辰沉落比喻诸葛亮离世，借典故表达对逝者的敬仰。仿写时需注意选用恰当的典故与喻体，使比喻贴切自然，符合哀悼语境。

写作应用场景

核心名句'玉折谢庭树'适用于悼念英年早逝、才华出众者的挽联或悼词中。在日常写作中，当需要表达对优秀人物不幸离世的惋惜时，可引用此句，既典雅庄重，又能准确传达出痛失英才的遗憾之情，提升文章的文化内涵。

关联知识图谱

宛陵先生集同作者

本诗作者为北宋诗人梅尧臣，其诗集名为《宛陵先生集》，本诗收录于其中，体现了其平淡深婉的诗风。

悼亡题材同主题

本诗属于古典诗词中的悼亡题材，专门用于哀悼逝者，与潘岳《悼亡诗》等同属一类，重在抒发悲痛之情。

名句 CLASSIC LINES

玉折谢庭树

此句运用典故精切恰当，将亡友比作谢家庭院中的玉树，喻指其才华出众、品德高尚却不幸早逝。该句意象优美而凄凉，极具艺术感染力，是全诗的核心名句，常被后世用于挽联或悼亡文中，以赞誉逝者的高洁品格。

标签 TAGS

悼亡历史学哲学植物学社会学

作者 POET

刘敞 1019—1068

北宋中期官员、史学家、经学家、散文家