别西掖手种小梧桐赠三阁老
亭亭高未足，玩玩意空深。
颇似少陵叟，能留一院阴。
幸今长勿翦，无用晚知音。
莫作吴侬态，翻从爨下寻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感托物言志
创作背景
赠别之作
此诗作于唐顺宗永贞元年（805年）刘禹锡由监察御史出为连州刺史途经江陵时。题中“西掖”指中书省，“三阁老”指韦执谊等三位中书省前辈。诗人离京外放，临别以手种梧桐相赠，寄托政治感慨与惜别之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，分首联、颔联、颈联、尾联四联。五言律诗格律严谨，讲究平仄粘对，对仗工整，是唐代以后文人诗歌创作的重要体裁，体现了古典诗歌的形式美。
情感 · 解读
诗人借亲手种植的小梧桐寄托情志，以树喻人。通过对梧桐高直姿态和留阴功能的描绘，表达了对自身品格的期许，以及对人才应被爱护而非摧残的深刻思考，情感深沉而含蓄。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“亭亭”形容树木高耸直立的样子。“少陵叟”指唐代诗人杜甫，因其曾居长安少陵附近。“翦”同“剪”，意为修剪、砍伐。“吴侬态”指吴地人柔弱娇媚的姿态。“爨下”指灶下，此处用典，指被当作烧柴。
逐句释义
梧桐长得高直但还不够高大，观赏它时意趣深远。它很像杜甫老人，能够留下一院阴凉。庆幸现在它长得长不要去修剪，不需要等到很晚才有知音。不要表现出吴地人那种柔媚姿态，反而把它拿到灶下去寻找。
核心主旨
这首诗通过描写亲手种植的小梧桐，表达了诗人对梧桐的爱护。诗人以树喻人，希望当权者能够爱惜人才，不要因为人才暂时弱小就轻视或摧残他们，体现了诗人对人才成长的关注和深刻思考。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
梧桐是一种落叶乔木，生长速度较快。诗中提到“亭亭高未足”，说明这棵梧桐树还处于幼年期，虽然形态挺拔，但高度和树冠尚未达到成年树的规模，因此诗人担心它被误认为无用之材。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和深沉。首联读出对幼树的欣赏；颔联“颇似”二字重读，体现联想；颈联语气转为恳切；尾联“莫作”二字要加强语气，读出劝诫和警示之意，节奏舒缓有致。
句式仿写
可仿写“莫作……态，翻从……”句式。例如：“莫作随波态，翻从浊流寻。”意为不要表现出随波逐流的样子，反而要从浑浊的流水中去寻找。用于表达坚持原则、不随俗浮沉的态度。
写作应用
核心名句“莫作吴侬态，翻从爨下寻”可用于关于“人才观”、“眼光长远”、“爱惜物力”等主题的写作。在议论文中，可作为论据论证“不能只看眼前利益，要看到事物的潜在价值”这一观点。
关联知识图谱
刘禹锡同作者
本诗作者，中唐著名诗人，有“诗豪”之称。
杜甫同典故|人物关联
诗中“少陵叟”指代杜甫，用以比喻梧桐的遮阴功能。
名句 CLASSIC LINES
莫作吴侬态，翻从爨下寻
此联为全诗警句，运用典故劝诫对方。意指不要因为梧桐尚小就轻视它，或者像世俗之人那样只重眼前利益，将其当作烧火木料。体现了诗人对人才被埋没、被摧残的忧虑，见解独到，发人深省。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待