侍读右丞赠尚书李公挽词

刘敞 · 宋

扶阳诗礼学，世世有知名。

玉树芳荣早，金华地望清。

川沈终合剑，风折欲分荆。

萧瑟乌衣巷，偏伤道路情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感悼亡

创作背景

挽词创作背景

此诗为崔泰之为悼念同僚李公所作。李公生前官至尚书右丞，兼任侍读，地位显赫。诗中运用大量典故，将其家族比作汉代韦贤世家，对其才华与地位给予极高评价，同时对其早逝表示了极大的痛惜。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，平仄协调，对仗工整，是唐代成熟的诗歌体裁。五言律诗以其凝练的语言和严整的结构，常用于抒发庄重严肃的情感，尤其适合挽词这类哀悼题材。

情感 · 解读

全诗情感基调沉痛肃穆，表达了对逝者英年早逝的深切惋惜。诗人通过家族荣耀与个人不幸的对比，营造出一种悲凉的氛围，既有对逝者生前才德的高度评价，又有对其离世的无限哀伤，情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

「扶阳」指汉代韦贤家族，世代通晓诗礼，此处借指李公家世显赫。「玉树」喻指优秀的子弟，赞美李公才华出众。「金华」指金华殿，借指李公曾在此任职或讲学。「乌衣巷」原为东晋王谢豪门居所，此处代指李公的府邸或显赫家族背景。

逐句白话释义

李公家族如同汉代扶阳侯韦贤一样，世代研习诗书礼乐，名声显赫。他像玉树一样才华出众，芳名早传，可惜过早凋零；他在金华殿任职，地位清贵。宝剑沉入水中，终究会合二为一；风吹折了树木，似乎要将连理枝分开。乌衣巷一片萧瑟凄凉，让过往行人都感到格外悲伤。

核心主旨概括

这是一首悼念亡友的挽词。诗人通过赞美李公显赫的家世、卓越的才华和清贵的地位，痛惜其英年早逝。全诗情感真挚，既是对逝者的高度评价，也是对生命无常的深沉感叹，表达了对友人的深切怀念。

跨学科 · 是什么

历史学历史学

「扶阳」典出西汉韦贤及其子韦玄成。韦贤通晓《礼》、《尚书》，官至丞相，封扶阳侯；其子韦玄成也以明经位至丞相。此处诗人用此典故，是将李公家族比作韦贤家族，称赞其家族世代传承儒学，地位显赫，是真正的诗礼传家。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读时应语速舒缓，语调沉郁。首联叙事平稳，颔联「玉树」与「金华」需重读以示赞美。颈联为情感高潮，「川沈」与「风折」需读出顿挫感，表现悲剧色彩。尾联「萧瑟」二字需拉长音，营造凄凉氛围，末句「偏伤」二字重读，表达深沉的哀痛。

句式仿写指导

可仿写颈联「川沈终合剑，风折欲分荆」的对仗句式。该句式特点为主谓结构相对，名词意象对举，动词精准传神。例如：「云散终归岫，花残欲谢春」或「雪化终成水，霜凝欲断魂」。仿写时需注意上下句意象的关联性与情感的一致性。

写作应用场景

核心名句「川沈终合剑，风折欲分荆」可用于表达生离死别、痛失亲友的悲伤情感，或用于描述家族变故、骨肉分离的痛苦场景。在写作中，引用此句能增添文章的文化底蕴，使情感表达更加深沉含蓄，具有极强的艺术感染力。

关联知识图谱

作者同作者

唐代诗人，曾任礼部员外郎等职，与李公同朝为官，故有此赠挽之作。

诗歌体裁同体裁

挽词是哀悼死者的诗篇，多为五言律诗，讲究用典与对仗，情感沉痛。

名句 CLASSIC LINES

川沈终合剑，风折欲分荆

此联为全诗核心名句，运用延平津宝剑化龙和紫荆树分荆的典故。上句以剑沉喻人亡，下句以树折喻家族离散，对仗精工，意象凄美。生动形象地描绘了生离死别的悲剧色彩，极具艺术感染力，是唐代挽词中的佳句。

标签 TAGS

悼亡历史学地理学天文学植物学社会学

作者 POET

刘敞 1019—1068

北宋中期官员、史学家、经学家、散文家