邻几挽词二首 其一
那知一樽酒，流涕寝门前。
非复平生日，空看东逝川。
诗书遗素业，山水閟空弦。
人物陈留古，当凭耆旧传。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 沉痛
创作背景
悼念亡友
此诗为韩愈悼念友人邻几（具体人物待考，一说为韩愈友人）所作。诗题“挽词”表明用于哀悼死者。创作时间约在韩愈仕途中期，具体历史背景虽史料记载不详，但据诗意推断，当是在友人去世后，诗人前往吊唁或闻讯后所作，反映了唐代士人阶层深厚的交游情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，格律严谨，对仗工整。五言律诗起源于南朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代诗歌的重要体裁之一。此体适宜表达庄重深沉的情感，常用于酬唱、送别或挽悼题材。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛悲怆，通过对故友逝世的哀悼，表达了诗人对逝者生前品德的推崇与对生命无常的深切感慨。情感由惊闻噩耗的悲痛，转为对逝者身后萧条的惋惜，最后归结于对故友历史地位的肯定，层层递进，真挚感人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“那知”意为哪里想得到，表示出乎意料。“流涕”指流泪。“寝门”指内室之门，古礼朋友吊唁需哭于寝门之外。“非复”意为不再是。“东逝川”指向东流去的河水，喻指逝去的时光。“素业”指先人遗留的事业或清白的操守。“閟”意为闭藏、掩蔽。“耆旧”指年高望重的旧友。
逐句白话释义
哪里想得到这一杯酒，竟成了祭奠你的酒，让我流泪在你的寝门前。往日共同生活的日子已不再有，现在只能徒劳地看着那向东流逝的河水。你留下了诗书作为传家的事业，山水之间却掩藏了无人弹奏的琴弦。你是陈留古地的人物，应当凭借德高望重的老友流传于世。
核心主旨概括
这首诗是韩愈为悼念去世的朋友而作。全诗通过描写在朋友灵前祭奠的场景，表达了对朋友去世的极度悲痛和对往日时光的怀念。诗人赞扬了朋友生前在诗书方面的成就和高尚品德，并希望朋友的名声能通过老友们的传颂而流传后世。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
陈留是古代地名，在现在的河南省开封市东南方向。在历史上，陈留是一个非常有名的地方，很多著名的人物都出生在这里。诗人在这里提到陈留，是为了说明朋友出身于一个有文化传统的地方，暗示朋友有着良好的家族背景和文化修养。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜缓，语调沉郁。首联“那知/一樽/酒，流涕/寝门/前”需读出惊闻噩耗的错愕与悲痛。颔联“非复/平日/日，空看/东逝/川”要在“空看”二字上重读，体现怅惘之情。颈联与尾联需读出敬重与缅怀之意，尾句“当凭/耆旧/传”要读得坚定有力。
句式仿写指导
本诗颔联“非复平生日，空看东逝川”运用了虚实结合的手法，“非复”是对过去的否定（虚），“空看”是眼前的动作（实）。可仿写表达时光流逝、物是人非的句子，如：“非复少年时，空对西风叹。”或“非复旧时月，空照古台城。”
写作应用场景
核心名句“非复平生日，空看东逝川”适用于表达对逝去时光的怀念、对故人离世的哀悼或对物是人非的感叹。在写人记事、回忆往事的作文中，可引用此句来增强文章的抒情深度，表现岁月无情、人生无常的主题。
关联知识图谱
逝者如斯夫同典故
本诗“空看东逝川”化用《论语·子罕》“子在川上曰：逝者如斯夫，不舍昼夜”的典故，以流水喻时光与生命的流逝。
名句 CLASSIC LINES
非复平生日，空看东逝川
此联为全诗核心名句，以“东逝川”喻指时光流逝与生命终结。诗人感叹故友已逝，往日时光不再，面对滚滚东流的河水，徒留无尽空虚与怅惘。该句化用《论语》“逝者如斯夫”典故，将个人悲痛融入永恒的时空背景中，极具艺术感染力，常被后世用于表达对逝者的深切怀念。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待