同济川题王金吾园亭

“王侯”泛指显贵，“谢傅”指东晋谢安。“燮和”意为调和阴阳，喻指辅佐朝政。“第”指府第宅院。“孙枝”指新生的枝条，喻子孙。“宿草”指陈年的草。“过”在此指拜访。

王侯的功业如同山河般壮丽，像谢安那样风流儒雅，已厌倦了辅佐朝政的重担。建造宅第由来已久，地处偏僻幽静之处，曾经在此尽情歌唱，赏心悦目。寒冬时节松竹依然有新枝生长，池塘边吟诗之处长满了陈年的野草。听说将军您喜爱结交宾客，我春游路过便径直来访，不问主人是否在家。

这首诗通过赞美王金吾的功业与风度，描绘其园亭的清幽环境与家族的兴旺气象，表达了诗人对友人高洁品格的推崇以及彼此间亲密无间的情谊。