阁下午寝晚归

“苍苔”指青苔，“紫微”指紫薇花，“芝泥”指封缄诏书用的紫泥，“鸡栖”指鸡栖息之处，此处指代官署中较为偏僻或简陋的角落。

高高的楼阁远远地依傍着日月的光辉，层层的青苔上覆盖着紫薇花的芬芳。蝉鸣声已让人感到迎接秋天的急促，云气景物还惊讶于午后过后的凉意。独自前往山林已不再是往日的情景，梦中化为鱼鸟的念头难以忘怀。用芝泥封好诏书放在鸡栖息的树旁，宫中的槐树叶子落了一半，满地都是枯黄。

这首诗描写了诗人在馆阁值宿午睡后晚归的见闻感受，通过对秋景的描绘和今昔对比，表达了诗人对时光流逝的感叹和对自由隐逸生活的向往。