陪府公泛汝水作七言奉呈府公给事
寒波略傍曲城流，彩鹢遥兼翠盖浮。
努力济川天下望，暂时乘兴鉴中游。
蓬莱清浅迷沧海，河汉昭回隔斗牛。
君看龙门盛宾客，世间还自有仙舟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
元祐年间唱和
此诗作于北宋元祐年间，时范纯仁（府公）任要职，作者与其泛舟汝水。背景涉及北宋新旧党争缓和后的元祐更化时期，士大夫阶层相对安定的政治生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫酬唱诗歌的典型文体特征。
情感 · 解读
诗中既表达了对府公（范纯仁）德行与政绩的高度颂扬，又寄寓了对其经世济民、造福天下的殷切期许，情感基调庄重典雅，体现了僚属对上官的敬重。
基础解读 READING
语文核心知识
彩鹢
彩鹢指古代画有鹢鸟图案的船头装饰，诗中代指装饰华丽的游船。鹢是水鸟名，古人认为它能御水，故画于船首以求吉利。
翠盖
翠盖原指翠羽装饰的车盖，诗中借指游船上华美的遮阳伞盖，形象地描绘了泛舟场面的富丽典雅。
寒波略傍曲城流
清冷的波水依傍着弯曲的城墙缓缓流淌，点明了泛舟的地点与季节氛围。
努力济川天下望
您努力渡河，寄托着天下百姓的厚望，此处以渡河比喻治理国家。
颂扬府公
全诗通过描写汝水泛舟的景象，运用龙门、仙舟等典故，赞美府公范纯仁具有济世安民的才能，并称颂其门下宾客众多、人才济济。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描写了河流流经城市的自然地貌。汝水作为淮河支流，流经汝州城外，形成了水绕城的地理景观，体现了古代城市选址近水而筑的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓从容。首联写景要读出画面的流动感，颔联颂扬要读出敬重之情，尾联感叹要读出昂扬之气。
句式仿写
可仿写“君看……盛……，世间还自有……”句式，用于描写某地人才汇聚或景象繁荣的场面。
写作应用
“世间还自有仙舟”一句可用于游记或散文写作中，形容令人心旷神怡的游览体验，或比喻超脱世俗的美好境界。
关联知识图谱
范仲淹家族关系
范纯仁为范仲淹次子，承继父风，人称“布衣宰相”，与其父同为北宋名臣。
名句 CLASSIC LINES
君看龙门盛宾客，世间还自有仙舟
此联为全诗结句，运用典故巧妙称颂府公门下人才济济，如唐代龙门之盛，同时将泛舟雅集比作神仙逍遥，升华了宴游的主题，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待