送隐直辟青州幕府

全齐七十城,表海寄名卿。

开府驰羔雁,除书得俊英。

借筹心感激,凭轼气纵横。

浩荡军中乐,从容稷下生。

士由知己用,禄以及亲荣。

送别羞长铗,能无归去声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别赴任
此诗为刘敞送别友人隐直(即杨杰,字次公,隐直为其号)赴青州幕府任职时所作。青州古称齐地,战略地位重要,诗人借此勉励友人在幕府中施展才华,建功立业。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗工整。此体源于齐梁,定型于初唐,至宋代已成为文人酬唱赠答的经典体裁,适合表达庄重典雅的送别情怀。
情感 · 解读
诗中既有对友人离京赴任的不舍,更饱含对其才干的赞赏与仕途的美好祝愿。情感基调昂扬开阔,无儿女沾巾之态,体现了宋代士大夫以国事为重、积极进取的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
全齐:指战国时期的齐国,共有七十多座城池。表海:临海,此处指青州地处海边。羔雁:小羊和大雁,古代聘问、招聘时携带的礼物。除书:拜官授职的诏书。借筹:代人策划,出谋献策。凭轼:倚着车前横木,指乘车巡视或赴任。稷下:古地名,在今山东临淄,战国时各学派聚集地。长铗:长剑,典出《战国策》冯谖弹铗而歌。
逐句释义
拥有七十座城池的齐国故地,寄托着名卿的治理重任。开幕府招聘贤才使用了厚礼,朝廷的任命书选拔了杰出英才。为您出谋划策心中充满感激,倚车赴任意气风发豪情万丈。军中生活虽然浩荡快乐,但您仍能像稷下先生那样从容讲学。士人因为知己的赏识而被重用,官俸可以用来赡养父母增添荣耀。送别时我羞于像冯谖那样弹剑而歌,怎能不发出归去的感叹呢。
核心主旨
这首诗通过送别友人赴青州幕府任职,赞美了友人的杰出才能和远大志向。诗人鼓励友人在军中施展才华,同时也表达了士人得遇知己、光耀门楣的人生理想,情感真挚而积极向上。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
战国时期齐国是东方强国,极盛时拥有七十余座城池。宋代青州辖区大致相当于古齐国腹地,诗人以此典故称颂友人赴任之地地位重要,历史悠久,是兵家必争之地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的节奏,多为'二三'结构,如'全齐/七十城'。首联要读出气势,颔联、颈联语调昂扬,尾联'能无归去声'应读出深沉的惜别与期待之情,语速稍缓。
句式仿写
可仿写'士由知己用,禄以及亲荣'的对仗句式。例如:'才因伯乐显,名借功勋传'。练习时注意上下句词性相对,意义相关,表达积极的人生追求。
写作应用
名句'士由知己用,禄以及亲荣'可用于描写人才被赏识、职场晋升或表达孝道主题的作文中。既可论证'知遇之恩'的重要性,也可阐述'事业成功与家庭责任'的关系,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
北宋史学家、经学家同作者
刘敞(1019-1068),字原父,世称公是先生,临江新喻人,北宋著名学者,诗风古雅。
古九州之一同地点
诗题中'青州'为友人赴任之地,宋代重镇,古齐国腹地。

名句 CLASSIC LINES

士由知己用,禄以及亲荣
此二句为全诗警策,言士人因知己赏识而得重用,俸禄可赡养父母以显荣耀。既是对友人的宽慰,也道出了宋代科举制度下士人'修身齐家'的人生理想,具有普遍的社会意义。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待