答张安内翰见赠二绝 其二

玉螭阶侧凤池边,接武严徐愧昔贤。

天骥绝尘方万里,知君不顾绕朝鞭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许
创作背景
酬答赠诗
本诗为北宋仁宗时期,作者刘敞在京任职期间,收到翰林学士张安赠送的诗作后,创作的二首酬答绝句中的第二首,创作动因是回赠友人,表达对友人赠诗的谢意与对友人的认可。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一,属于绝句的一种,每首四句,每句七个字,格律要求严谨,起源于南北朝时期,唐代正式定型,宋代之后被文人广泛使用,常用于抒情、酬赠等各类创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是作者面对古代贤才的自谦之情,二是对友人张安出众才学的赞美,以及对其远大前程的真挚期许,整体情感真挚典雅,符合古代同僚酬赠的礼仪规范。

基础解读 READING

语文核心知识
玉螭阶
玉螭阶指雕刻有螭龙纹饰的宫殿台阶,是古代宫廷官署的标志性建筑构件。螭是中国古代传说中没有角的龙,常被用来装饰皇家建筑,象征身份尊贵。这首诗里用玉螭阶指代作者当时任职的宫廷官署所在地,点明创作的环境背景。普通读者不需要了解太多专业知识,就能通过这个词语感知到诗歌的创作场景。这个词语也和下一句的凤池形成对应,共同点明二人的官职身份。它是古代诗词中常见的宫廷意象,在很多同类作品中都有出现。
凤池
凤池全称凤凰池,是古代对中书省、翰林院等核心文职官署的代称。这类官署地处宫廷核心区域,负责起草诏令、参与机要政务,任职官员多为当时的饱学之士。诗中用凤池和玉螭阶并列,进一步点明二人所处的官职环境,凸显二人的文职身份。读者可以通过这个词语了解到作者和友人都是朝廷的文职官员。这个代称从魏晋时期就开始使用,到唐宋时期已经非常普遍。很多描写官场生活的诗词都会用到这个意象。
严徐
严徐指汉代的严安和徐乐,二人都是汉武帝时期著名的文士,以才学出众得到汉武帝的赏识和重用。后世常用严徐作为才学出众、得到朝廷重用的文士的代称。作者在这里将古代的贤才和自己对比,表达自己的自谦之意。读者可以通过这个典故感受到作者的谦逊品格。这个典故在唐宋诗词中使用频率很高,是文人常用的自谦或者赞美他人的意象。它的含义固定,没有太多歧义,很容易理解。
绕朝鞭
绕朝鞭出自春秋时期的历史典故,秦国大夫绕朝曾在士会离开秦国时赠给他马鞭,暗含提醒、鼓励的意思。后世常用绕朝鞭指代他人的勉励、提醒或者赠别时的期许。诗中用这个典故来衬托友人的才学出众,前程远大。读者可以通过这个典故感受到作者对友人的高度认可。这个典故从唐代开始就被文人广泛使用,是常见的赠别类意象。它的引申义非常贴合酬赠诗的表达需求。
逐句白话释义
第一句的意思是我们都在雕刻着螭龙的宫殿台阶旁、翰林院的官署之中任职。第二句的意思是我和前辈贤才严安、徐乐并列,心中十分惭愧自己比不上古代的贤士。第三句的意思是你就像千里马一样,一奔跑就扬起尘土,正朝着万里的前程奋力奔驰。第四句的意思是我知道你才学高远,根本不需要旁人用绕朝鞭那样的鼓励来催促你前行。这个白话释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的原意。读者可以通过这个释义快速理解诗歌的基础内容。
全诗核心主旨
这首诗是作者收到友人张安赠送的诗作之后写的酬答作品。全诗先点明二人共同的任职环境,再表达自己的自谦之情,最后集中赞美友人的出众才学,表达对友人远大前程的美好期许。整体情感真挚,用词典雅,符合古代酬赠诗的典型特点。普通读者可以快速把握诗歌的核心情感,不需要太多专业背景知识。这首诗没有晦涩的内容,整体风格平实易懂,很适合作为古典诗词的入门阅读篇目。
跨学科 · 是什么
北宋翰林学士制度历史学
北宋时期翰林学士被称为内翰,任职于宫中的翰林学士院,地处宫廷核心区域,负责起草朝廷的重要诏令,参与机要事务,地位十分尊贵。诗中称张安为张安内翰,就是指他担任翰林学士的官职,用凤池指代他的任职地点,和北宋的职官制度完全吻合。普通读者可以通过这个知识点了解到北宋时期翰林学士的地位。这个制度是北宋文官体系的重要组成部分,对北宋的政治运行有重要影响。相关的记载在《宋史》中有明确的记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言绝句的诵读节奏按照每句四三拍来划分,第一句读为‘玉螭阶侧/凤池边’,第二句读为‘接武严徐/愧昔贤’,第三句读为‘天骥绝尘/方万里’,第四句读为‘知君不顾/绕朝鞭’。诵读时前两句语气平缓,带着淡淡的自谦感,后两句语气上扬,带着赞美和期许的感觉,整体语速中等,吐字清晰。读者可以反复练习,找到最合适的诵读语气。这样的节奏划分符合七言绝句的普遍诵读规律,能够很好地传递诗歌的情感。
比喻句式仿写
可以模仿诗中用天骥比喻友人的比喻句式,进行赠别类、赞美类的句子仿写。仿写时先选择合适的喻体,比如雄鹰、航船等,再点明喻体的特点,最后表达赞美或者期许的情感。示例仿写:‘雄鹰振翅方千仞,知尔何惧峰顶风’。初学者可以先从简单的喻体入手,慢慢掌握仿写的技巧。这种比喻句式适用范围很广,在很多写作场景中都可以使用。仿写的时候要注意喻体和表达的情感要匹配,不能生硬拼接。
核心名句写作应用
‘天骥绝尘方万里,知君不顾绕朝鞭’这句诗可以用在赞美他人、赠别送行的写作场景中。比如写给即将升学或者步入职场的朋友,用来赞美对方才华出众,不需要旁人的督促就会努力奋进,祝福对方前程远大。使用的时候可以直接引用诗句,也可以根据语境稍微调整表达方式。这句诗的情感积极向上,很适合用在各类励志类的写作中。它的知名度较高,引用之后能够提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
中国古代酬赠诗同体裁
本诗属于中国古代典型的酬赠诗,是文人之间互相赠送诗作表达情感的作品类型,这类作品多包含赞美、期许、自谦等情感,常用典故来增强表达的典雅性。酬赠诗是中国古典诗词的重要类别,从魏晋时期就开始发展,到唐宋时期达到鼎盛。这类作品很多都体现了古代文人的交往礼仪和情感表达方式。

名句 CLASSIC LINES

天骥绝尘方万里,知君不顾绕朝鞭
这句是本诗的核心名句,以千里马喻友人,用绕朝鞭的典故衬托友人的才学出众,情感真挚,用典贴切。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待