芷亭
籍甚离骚后，芬芬楚泽滨。
移根烦老圃，比兴得佳人。
秀色谁与玩，清香不自珍。
吾庐故可爱，况及物华春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感托物言志
创作背景
创作背景
此诗具体创作年代虽难确考，但据诗中“吾庐”及“老圃”等语，可推知作于诗人晚年退居或仕途闲居时期。诗人身处北宋中期，政治环境复杂，借咏白芷以抒发士大夫在政治边缘坚守节操、不随波逐流的心志，体现了宋代士大夫特有的内省精神与道德自律。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗定型于唐代，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗，本诗格律严谨，对仗工整，体现了宋诗议论入诗而格律不废的特点。
情感 · 解读
诗人借白芷这一香草意象，寄托了高洁的人格理想与孤芳自赏的精神追求。通过对白芷虽具秀色清香却无人玩赏的描写，流露出怀才不遇的淡淡感伤，但结尾转回吾庐之爱，又显现出安贫乐道、独善其身的豁达情怀，情感层次丰富，由物及人，层层递进。
基础解读 READING
语文核心知识
籍甚
“籍甚”意为名声极大，盛名流传。这里指白芷的名声在《离骚》之后依然非常响亮，形容其声誉之高。这是一个形容词性的词语，用来修饰白芷在文学传统中的地位。
楚泽
“楚泽”指楚地的沼泽湖泊地带。屈原是楚国人，其作品中常出现香草，白芷生长在楚地水边，故称“楚泽滨”。这里点明了白芷的生长环境，也关联了屈原的文化背景。
老圃
“老圃”指有经验的菜农或园丁。诗中说“移根烦老圃”，意思是移栽白芷还要麻烦老园丁，表现了诗人对白芷的珍视和爱护，也增添了生活气息。
逐句释义
白芷的名声在《离骚》之后依然盛大，芬芳地生长在楚地的水边。移栽它还要麻烦老园丁，用它来比喻佳人十分贴切。它秀美的颜色有谁来欣赏呢？它清雅的香气并不自我炫耀珍重。我的草庐本来就可爱，何况现在正值万物争春的美好时节。
核心主旨
这首诗通过描写白芷这一香草，赞美了它高洁、不自我炫耀的品格。诗人借咏白芷，表达了自己怀才不遇但依然坚守节操、不随波逐流的高尚情操，同时也流露出对自己简陋居所和自然春光的喜爱与满足。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
白芷是一种多年生高大草本植物，属于伞形科。它的根粗壮，可以入药，有祛风止痛的功效。白芷喜欢生长在河边、沼泽边等湿润的地方，所以诗中说它生长在“楚泽滨”。它的花是白色的，很漂亮，所以古人常把它作为香草来赞美。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓适中，体现诗人淡泊的心境。前四句写白芷的名声与移栽，语调要平稳。后四句转入议论抒情，“谁与玩”要读出反问的语气，“不自珍”要读出赞许的语气。最后两句要读出欣慰与满足感，体现诗人对隐居生活的热爱。
句式仿写
本诗颈联“秀色谁与玩，清香不自珍”运用了反问与对比的手法。可仿写为：“高才谁与赏，傲骨不自矜”，用来表达才华不被赏识但依然保持傲骨的情怀；或“清辉谁与共，皎洁不自明”，用来描写月亮或高洁的品质。
写作应用
“秀色谁与玩，清香不自珍”这两句诗可用于描写那些有才华但不张扬的人，或者用于赞美默默奉献、不求名利的精神。例如在写人记事的作文中，可以用这两句来赞美老师或清洁工人的高尚品质，他们虽然平凡，但有着美好的心灵。
关联知识图谱
屈原人物关联
诗中首句提及《离骚》，白芷是屈原作品中常见的香草意象，诗人借此致敬屈原。
离骚同典故
首句“籍甚离骚后”直接引用屈原代表作《离骚》，确立了全诗咏物抒怀的文化基调。
名句 CLASSIC LINES
秀色谁与玩，清香不自珍
此联为全诗核心名句，对仗工整，意蕴深远。诗人以反诘与转折的句式，写出了白芷虽具绝世秀色却无人共赏，虽有沁人清香却不自我炫耀的品格。既是对白芷自然属性的描绘，更是对怀才不遇者高洁人格的隐喻，历代评价甚高，常被引为咏物抒怀的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待