上阳宫侍宴应制得林字

宋之问 · 唐

广乐张前殿，重裘感圣心。

砌蓂霜月尽，庭树雪云深。

旧渥骖宸御，慈恩忝翰林。

微臣一何幸，再得听瑶琴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感感激 · 赞美

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1.本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗。2.五言律诗全篇共八句，每句五字，要求中间两联对仗。3.该体裁在初唐时期逐步定型，是唐代诗歌的核心体裁之一。4.历代文论家将五言律诗视为兼具格律约束与抒情空间的代表性诗体。

情感 · 解读

1.本诗核心情感为宫廷侍宴时对君主恩遇的由衷感激。2.情感层次包含对当下宴饮场景的欣喜、对过往恩宠的感念、对再次获召的庆幸。3.历代主流解读均认可本诗情感贴合应制诗的规范，庄重得体，无过度谄媚之态。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.广乐：指宫廷演奏的盛大雅乐。2.重裘：厚重的裘衣，这里指君主赏赐的御寒衣物，体现君主的关怀。3.蓂：指蓂荚，古代传说中的瑞草，每月初一长一荚，月落尽，象征祥瑞。4.渥：指深厚的恩泽。5.忝：谦辞，指自己愧居其位，是古代文人常用的自谦表达。6.宸御：指皇帝的车驾，代指皇帝。7.翰林：指翰林待诏，是作者当时担任的官职。8.瑶琴：用玉装饰的琴，这里代指宫廷的雅乐演奏。

逐句白话翻译

1.首句写宴会的开场场景，前殿之中摆放好了盛大的乐舞队伍。2.第二句写众人穿着厚重的裘衣，纷纷感念君主体恤臣下的仁心。3.第三句写台阶旁的瑞草蓂荚，在霜色笼罩的月光下已经全部落尽。4.第四句写庭院中的树木上方，积着雪的云层显得格外厚重深沉。5.第五句回忆过往的恩宠，自己曾经有幸跟随在皇帝的车驾旁边。6.第六句感念如今的恩德，自己愧居翰林待诏的职位，都是承蒙君主的厚爱。7.第七句是作者的自谦之语，说自己这样卑微的臣子何其幸运。8.第八句抒发感慨，能够再次在宫廷中听到如此美妙的雅乐演奏。

全诗核心内容概括

1.本诗是初唐时期典型的应制诗作，创作于上阳宫的宫廷宴饮场合。2.全诗开篇点明宴饮的背景，中间两句描写冬日宫廷的景致。3.后半部分回忆过往受到的恩宠，表达对当下再次获召的感激之情。4.整体内容贴合应制诗的规范，庄重得体，既写景也抒情。5.没有过度的谄媚表达，情感真挚自然，符合宫廷诗作的要求。6.清晰展现了初唐时期宫廷文人的生存状态与创作特点。7.也侧面反映了武周时期宫廷宴饮活动的兴盛场景。8.是了解初唐宫廷文学的代表性作品之一。

跨学科 · 是什么

上阳宫的地理位置地理学

1.上阳宫位于唐代洛阳城的宫城西侧，是当时规模最大的宫殿群之一。2.如今其遗址位于河南省洛阳市西工区，是全国重点文物保护单位。3.上阳宫紧邻洛水，风景优美，是唐代皇帝重要的休闲理政场所。4.武则天晚年大部分时间都在上阳宫居住和处理政务。5.上阳宫的建筑规模宏大，包含多个殿宇、亭台和园林景观。6.现在洛阳当地还复建了上阳宫文化园，还原了部分唐代宫殿的风貌。7.很多唐代的诗作都提到过上阳宫的景致和相关活动。8.是研究唐代宫廷建筑和文化的重要实物遗存。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏

1.本诗是五言律诗，诵读时每句按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句。2.首联“广乐/张/前殿，重裘/感/圣心”，语速平缓，读出庄重的氛围。3.颔联“砌蓂/霜月/尽，庭树/雪云/深”，语速稍慢，读出写景的清冷感。4.颈联“旧渥/骖/宸御，慈恩/忝/翰林”，语速放缓，读出感念的语气。5.尾联“微臣/一何/幸，再得/听/瑶琴”，语速稍快，读出庆幸欣喜的情绪。6.整首诗的语调要庄重沉稳，符合应制诗的正式感。7.诵读时不需要过多的情绪化表达，保持得体的语气即可。8.重点突出颔联的写景句，读出画面感。

写景对仗句式仿写

1.本诗的颔联是典型的五言写景对仗句，仿写可以参考该结构。2.首先要确定两个对应的景物，分别放在上下句的开头。3.然后给景物加上对应的环境修饰词，对应“霜月”“雪云”。4.最后用一个准确的动词收尾，对应“尽”和“深”。5.仿写时要注意上下句的词性完全对应，名词对名词，形容词对形容词，动词对动词。6.还要注意两句的意境要统一，不能出现内容脱节的情况。7.比如可以仿写“檐角风铃动，窗前竹影斜”，就是符合该结构的对仗句。8.平时多练习这类对仗句的仿写，可以有效提升文字的凝练度和画面感。

“砌蓂霜月尽，庭树雪云深”应用

1.这句诗可以用来描写冬日清冷的庭院景致。2.比如写冬天的夜晚庭院景色的时候，就可以直接引用这句诗。3.也可以化用该句的结构，来描写其他季节的庭院景色。4.还可以用来烘托清冷幽静的氛围，放在写景散文的开头或者结尾。5.在写回忆类的文章时，也可以用这句诗来引出对过去冬日场景的回忆。6.学生写作时如果要写冬日雪景、庭院夜景等主题，都可以引用这句诗来提升文采。7.引用时不需要额外解释，大部分读者都能理解这句诗的意境。8.也可以用在描写古建筑冬日场景的游记类文章中。

关联知识图谱

《上阳白发人》（白居易）同地点

1.白居易的《上阳白发人》也是以上阳宫为创作背景的诗作。2.两首诗分别从不同角度展现了唐代上阳宫的不同风貌。3.本诗展现的是上阳宫宴饮的热闹场景，白居易的诗展现的是上阳宫宫女的悲惨生活。4.两首诗都是研究唐代上阳宫文化的重要文本。5.对比阅读两首诗可以更全面地了解唐代宫廷的真实面貌。6.也能更好地理解不同时期诗人的创作立场和视角差异。7.两首诗都被历代唐诗选本广泛收录，流传很广。8.是唐代宫廷主题诗作的代表性作品。

《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》（王维）同体裁

1.王维的这首诗也是唐代著名的应制诗作。2.两首诗都是五言律诗，都是宫廷宴饮游玩时的应制之作。3.都符合应制诗的创作规范，格律严谨，对仗工整。4.对比阅读两首诗可以了解唐代应制诗的共同特点和不同诗人的创作风格。5.两首诗都有经典的写景名句，是应制诗中艺术成就较高的作品。6.都能帮助读者了解唐代宫廷的生活场景和文人的创作状态。7.都是研究唐代宫廷文学的重要文本资料。8.历代文论家都对两首诗的艺术成就给予了很高的评价。

名句 CLASSIC LINES

砌蓂霜月尽，庭树雪云深

该句对仗工整，意境清冷典重，表现清冷幽寂的冬日场景。

标签 TAGS

感激赞美历史学地理学民俗学社会学

作者 POET

宋之问约656年-约712年

唐代初唐时期诗人