松山岭应制

翼翼高旌转,锵锵凤辇飞。

尘销清跸路,云湿从臣衣。

白羽摇丹壑,天营逼翠微。

芳声耀今古,四海警宸威。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感颂圣
创作背景
松山岭游幸应制
本诗作于初唐高宗在位时期,时值帝王率侍从群臣游幸长安近郊松山岭,作者作为随侍文臣奉旨创作此诗,用于歌咏出巡盛景、称颂皇恩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十字,颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合初唐律诗定型规范,是初唐宫廷诗的典型体裁。
情感 · 解读
核心情感为奉帝王之命创作的颂圣主题,通过描摹帝王出巡的盛大仪仗与威严阵势,称颂皇家声威远播、四海臣服的统治气象,情感庄重得体,符合应制诗的创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
翼翼指仪仗整齐庄重的样子,锵锵指帝王车驾的銮铃清脆响声,凤辇指帝王乘坐的豪华车驾,清跸指帝王出行时清路戒严的制度,白羽指军队用的白色羽饰旗帜,丹壑指被晚霞染红的山谷,天营指帝王的临时驻营,宸威指帝王的威严。以上字词都是唐代宫廷诗的常用词汇,含义固定,没有古今异义。
逐句白话释义
整齐庄重的仪仗旗帜随风转动,帝王的车驾伴随着清脆的銮铃声快速前行。帝王出行的专用道路上尘土完全消散,湿润的云层打湿了随行大臣的衣衫。白色的羽饰旗帜在红色的山谷间飘摇,帝王的临时营地紧挨着青翠的山巅。帝王的美好声名照耀古今,四面八方都敬畏皇家的威严。所有释义均为直白翻译,没有添加文学化修饰。
核心主旨与内容概括
全诗围绕帝王出巡松山岭的全程展开描写,先写出巡时的盛大仪仗,再写路途的环境特点,接着写临时驻营的恢弘阵势,最后落脚到称颂帝王的声威与统治。内容完全符合应制诗的创作要求,没有私人情感的抒发,全部围绕颂圣主题展开,是典型的初唐宫廷应制作品。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要庄重平缓,符合宫廷诗的正式感。首联节奏稍快,读出巡的动感:翼翼/高旌转,锵锵/凤辇飞。颔联节奏放缓,读出路途的静谧感:尘销/清跸路,云湿/从臣衣。颈联语气上扬,读出阵势的恢弘感:白羽/摇丹壑,天营/逼翠微。尾联语气加重,读出颂圣的庄重感:芳声/耀今古,四海/警宸威。每句停顿两次,语速保持每分钟80字左右即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的写景加抒情的两句式结构,先写具体的场景画面,再点明核心情感。比如描写校园运动会的场景:彩旗迎风展,鼓声震耳飞。欢声满赛场,少年意气威。仿写时要注意前后句的对仗关系,前句写景要具体,后句抒情要贴合场景,不需要严格符合平仄要求,只要句式整齐、语义通顺即可。
名句写作应用
核心名句“芳声耀今古,四海警宸威”可以用于描写国家强盛、声威远播的写作场景。比如写建国七十周年的作文时可以用:如今的中国早已实现了芳声耀今古,四海警宸威的盛景,在国际舞台上拥有越来越重要的话语权。也可以用于描写历史上的盛世时期,比如写大唐盛世的作文时引用该句,形容盛唐的国际影响力。
关联知识图谱
应制诗同体裁
本诗属于应制诗的范畴,应制诗是中国古代宫廷文学的重要类型,起源于汉代,在唐代达到鼎盛,多为文臣奉旨创作,内容以颂圣、歌咏皇家盛事为主,风格庄重典雅,格律严谨。初唐时期是应制诗的定型阶段,形成了固定的创作规范与结构模式。

名句 CLASSIC LINES

芳声耀今古,四海警宸威
该句为全诗核心主旨句,直接点明颂圣主题,对仗工整、气势恢宏,是初唐应制诗中极具代表性的颂圣名句,后世常被用于形容政权声威远播的统治气象。

标签 TAGS

作者 POET

宋之问 约656年-约712年
唐代初唐时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待