经梧州
南国无霜霰，连年见物华。
青林暗换叶，红橤续开花。
春去闻山鸟，秋来见海槎。
流芳虽可悦，会自泣长沙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感贬谪
创作背景
神龙贬谪途经梧州
本诗创作于唐中宗神龙元年（705年），作者宋之问因依附张易之兄弟被贬为泷州参军，赴任途中途经梧州时创作此诗。学界对创作时间存在少量争议，另有观点认为是神龙二年北归途经梧州所作，目前主流观点支持贬谪赴任时创作的结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，是唐代近体诗的典型体裁。全诗共八句，每句五字，中间两联严格对仗，平仄押韵符合近体诗规范。五言律诗成熟于初唐时期，是唐代文人常用的诗歌体裁之一，在古典诗歌发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对梧州所属岭南地区独特亚热带风物的喜爱与赞叹，第二层是被贬谪远行的失意、悲凉与思乡之情。两种情感形成强烈反差，乐景衬哀的表达让贬谪愁绪更具感染力，是历代贬谪诗的典型情感范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
霜霰指霜和雪粒，代指寒冷天气。物华指美好的景物。红橤的橤是蕊的异体字，指花朵。海槎指古代来往于海上的木筏。泣长沙用西汉贾谊被贬长沙的典故，代指贬谪的失意悲伤。这些字词是理解本诗的基础，没有生僻的语义用法。
逐句白话释义
第一二句的意思是岭南地区没有霜雪寒冷的天气，年年都能看到美好的景物。第三四句的意思是青翠的树林悄悄换了新叶，红色的花朵接连不断地开放。第五六句的意思是春天过去后还能听到山鸟的鸣叫，秋天到来时能看到海上漂来的木筏。第七八句的意思是流动的芬芳虽然让人愉悦，可我还是会像被贬长沙的贾谊一样暗自落泪。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人被贬途经梧州时所作，先描写了岭南地区不同于中原的独特风光，四季温暖，景物繁茂，最后用贾谊的典故抒发了自己被贬的悲伤情绪。全诗整体氛围先明快后低沉，用美丽的风景反衬内心的愁苦，让情感表达更加动人。
跨学科 · 是什么
梧州亚热带季风气候地理学
梧州位于我国广西壮族自治区，属于亚热带季风气候区。这里最冷月平均气温也在10摄氏度以上，全年几乎不会出现降雪霜冻的天气，和诗里写的“南国无霜霰”完全一致。温暖湿润的气候让当地的植物生长周期很长，一年四季都有繁茂的景物可以观赏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句的停顿节奏是2-2-1，比如“南国/无霜/霰”。读前六句的时候语气要轻快明亮，读出岭南风景的美好感觉。读到最后两句的时候，语气要转成低沉缓慢，读出诗人内心的悲伤情绪。整体语速不要太快，每联之间可以稍作停顿。
句式仿写指导
可以学习“青林暗换叶，红橤续开花”的对偶句式来描写景物，仿写的时候要注意上下句的词性相对，颜色对颜色，名词对名词，动词对动词。比如可以仿写为“黄莺悄啼树，碧荷缓舒盘”，或者“金风轻摇稻，白棉慢绽枝”，都是符合对偶要求的句子。
名句写作应用
“青林暗换叶，红橤续开花”这句可以用在描写南方风光的作文里，用来表现岭南地区四季如春、景物常年繁茂的特点。比如写广州、南宁等南方城市的游记，或者写家乡的四季变化，提到南方冬季仍然绿树繁花的时候都可以用这句，能让文章更有文采。
关联知识图谱
中国古典贬谪诗同体裁
本诗属于古典贬谪诗范畴，是初唐贬谪诗的代表作品之一。贬谪诗是古代官员被贬时创作的诗歌，大多抒发失意愁绪，描写被贬途中的景物，是古典诗歌的重要类别。
贾谊贬长沙典故同典故
本诗最后一句使用了贾谊贬长沙的典故，该典故在古典诗词中十分常见，李白、杜甫等诗人都曾在作品中化用这个典故来抒发贬谪失意的情绪。
名句 CLASSIC LINES
青林暗换叶，红橤续开花
这两句精准捕捉了岭南地区植物四季常绿、换叶开花无明显季节间隔的特征，对仗工整，炼字精巧。
标签 TAGS
作者 POET
宋之问 约656年-约712年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待