奉和晦日幸昆明池应制

春豫灵池会,沧波帐殿开。

舟凌石鲸度,槎拂斗牛回。

节晦蓂全落,春迟柳暗催。

象溟看浴景,烧劫辨沈灰。

镐饮周文乐,汾歌汉武才。

不愁明月尽,自有夜珠来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感颂圣
创作背景
景龙三年昆明池应制
本诗创作于唐中宗景龙三年(公元709年)正月晦日,当时唐中宗李显率群臣游幸长安昆明池,命随行百官赋诗应制。由昭容上官婉儿主持评选,参选诗歌共百余篇,最终宋之问此作夺魁,沈佺期同题作品位列第二。本次评选是初唐宫廷文学活动的标志性事件,也是近体诗格律成熟的重要见证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言排律,是初唐时期成熟的应制诗体裁。这类体裁最初形成于南朝宫廷,到初唐沈佺期、宋之问时期完全定型格律规范。应制诗是古代臣子奉皇帝诏命创作的诗歌,内容多为颂圣、咏景、记事,风格要求雍容典丽,贴合宫廷语境。唐代应制诗是宫廷文化的重要组成部分,也是近体诗格律定型的重要推动载体。
情感 · 解读
本诗核心情感为对君主功德的称颂,以及对太平盛世宫廷游宴盛景的赞美。情感表达委婉得体,既贴合应制诗的官方语境要求,又没有过度谄媚的低俗表达。全诗情感层次清晰,先写游宴场景的宏阔,再写时节物候的特征,最后落脚到对君主恩德的赞颂,情感流动自然流畅。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“晦日”指农历每月的最后一天,这里指正月晦日,是唐代的法定节日。“应制”指臣子奉皇帝的命令创作诗文。“豫”是古代特指帝王出游的专用词汇。“石鲸”指昆明池中放置的石刻鲸鱼雕像。“蓂”是古代传说中的瑞草,月初每天长一个荚,月半后每天落一个荚,到晦日就全部落完,古人用它来记录日期。“夜珠”指传说中昆明池出产的夜光明珠,夜晚可以发出明亮的光芒。
逐句白话释义
首联写春日皇帝出游到灵秀的昆明池聚会,沧茫的水波边皇家的帐殿已经打开。颔联写龙舟掠过石鲸雕像行驶,乘槎仿佛拂过斗牛星才回转。颈联写正值晦日,蓂草的荚已经全部落完,春天还未完全到来,柳树已经暗暗催促春意生长。第四联写看着广阔的昆明池像大海一样,太阳的影子仿佛在里面沐浴,辨认池底的黑灰,知道这是劫火残留的灰烬。第五联写今日的宴饮如同周文王在镐京的欢宴,皇帝的诗歌如同汉武帝汾河作歌的才华。尾联说不用发愁明月会落下去,自然会有夜明珠送来光芒。
核心主旨与内容概括
本诗是初唐著名的应制诗,完整记录了唐中宗时期宫廷游幸昆明池的盛大场面。全诗围绕游宴场景展开,既有对昆明池宏阔景色的描写,也有对时节物候的刻画,还有对君主功德的称颂。整体风格雍容典雅,用词精准,是初唐近体诗成熟的代表性作品,也展现了唐代宫廷文学的典型特征。
跨学科 · 是什么
昆明池地理特征地理学
昆明池位于唐代长安城西南方向,距离长安城约20里。它最初是汉武帝时期为了训练水军开凿的人工湖,到唐代已经失去军事功能,成为皇家专属的园林游赏区域。池周边修建了大量亭台殿阁,每逢节日皇家都会在此举办大型游宴活动。现在昆明池遗址已经被考古发掘确认,部分水域已经恢复,成为西安重要的文化旅游景区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言排律,诵读时每句按照“2-2-1”的节奏断句,比如“春豫/灵池/会,沧波/帐殿/开”。诵读时整体语气要平稳舒展,体现出雍容典雅的风格,不要有过于夸张的语气起伏。韵脚字“开、回、催、灰、才、来”要适当拖长读音,体现出诗歌的韵律感。每联之间停顿半秒,全诗诵读时长控制在1分钟左右最合适。
基础句式仿写指导
本诗尾联“不愁明月尽,自有夜珠来”是非常经典的转折句式,仿写时可以沿用“不愁+具象事物+尽,自有+对应美好事物+来”的结构。比如写遇到困难时的乐观心态,可以仿写为“不愁寒雪尽,自有春风来”;写努力后会有收获,可以仿写为“不愁汗水尽,自有硕果来”。仿写时要注意前后两句的事物要有对应关系,后句的事物要比前句更有价值,体现出积极向上的内涵。
名句写作应用
“不愁明月尽,自有夜珠来”这句名句可以用在多个日常写作场景中。比如写活动报道时,描写活动现场灯光亮起的场景,可以引用这句,增强文字的文化感。写鼓励他人的文章时,可以用这句表达对未来的乐观期许,说明就算遇到暂时的困难,也会有新的转机出现。写感谢主办方的内容时,可以用这句称赞主办方安排周到,就算有意外情况也能很好地解决。使用时可以直接引用原句,也可以稍微改动适配语境。
关联知识图谱
沈佺期《奉和晦日幸昆明池应制》同题作品
这首诗是宋之问同题作品,也是本次昆明池应制评选的第二名,两首诗工力相当,仅落句高下有别。上官婉儿评价沈佺期落句词气已竭,宋之问落句更健举,因此宋之问夺魁。两首诗都是初唐应制诗的代表性作品,可以对照阅读,更好地理解初唐应制诗的特点。
上官婉儿人物关联|历史关联
上官婉儿是唐代著名的女诗人、政治家,唐中宗时期被封为昭容,掌管宫廷诏命和文学评选,是当时的文坛领袖。本次昆明池应制诗的评选就是由她主持,她的评选标准代表了初唐宫廷文学的审美取向,对初唐诗坛的发展有重要影响。

名句 CLASSIC LINES

不愁明月尽,自有夜珠来
这两句是上官婉儿评定此诗夺魁的关键依据。句子既贴合当时夜宴的场景,又暗含对君主恩德的称颂,语意健举,余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

宋之问 约656年-约712年
唐代初唐时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待