宴安乐公主宅得空字

英藩筑外馆,爱主出王宫。

宾至星槎落,仙来月宇空。

玳梁翻贺燕,金埒倚晴虹。

箫奏秦台里,书开鲁壁中。

短歌能驻日,艳舞欲娇风。

闻有淹留处,山阿满桂丛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感宴饮 · 赞美
创作背景
景龙年间宫廷侍宴分韵创作
本诗为唐中宗景龙年间,皇帝驾临安乐公主新建成的外馆宅第,侍宴群臣分韵赋诗时所作,作者宋之问分得“空”字为韵,按照应制诗的规范完成本首作品,安乐公主为唐中宗李显最宠爱的女儿,当时权势煊赫,新宅修建规制远超常规公主府邸规格,本次宴集是唐代宫廷重要的文学活动之一,记载于《全唐诗》该诗题注中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁,是典型的宫廷应制诗作,排律要求除首尾两联外,中间各联全部对仗,应制诗为臣子奉皇帝诏命所作的作品,多用于宫廷宴集场合,唐代是应制诗创作的鼎盛阶段,这类作品多注重辞藻华美、用典贴切、格律严整,在初唐至盛唐时期的宫廷文学中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对安乐公主宅第华美规制的称颂,对宫廷宴集欢愉雅致氛围的渲染,也暗含对皇室恩宠的赞美,情感整体雍容平和,符合应制诗的创作规范,没有明显的个人失意情绪,全部围绕宴集场景的美好展开,是典型的宫廷文学正面情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,英藩指受封的亲王,这里指安乐公主的丈夫武崇训;第二,外馆指公主出嫁后修建的外置宅邸;第三,星槎是古代神话中往来于天上和人间的木筏;第四,月宇指月宫,这里用来比喻安乐公主的宅第华美如同仙境;第五,玳梁指用玳瑁装饰的屋梁,形容房梁的华贵;第六,金埒指用金子装饰的围墙,这里指代宅邸的豪华规制;第七,秦台指秦穆公为女儿弄玉修建的凤台,这里指代宴饮的场所;第八,鲁壁指孔子旧宅的墙壁,汉代时这里曾出土古文经书,这里指代宅邸藏书丰富;第九,驻日指让太阳停下,形容歌声美妙有打动天地的力量;第十,山阿指山的曲折处。
逐句白话释义
第一句:亲王修建了外置的华美宅邸,受宠的公主从王宫出嫁来到这里;第二句:赴宴的宾客就像乘着星槎从天而降,仙人到来让月宫都变得空荡无人;第三句:装饰着玳瑁的屋梁上贺喜的燕子翻飞,金色的围墙边晴天的彩虹斜斜倚靠;第四句:宴会上箫声就像在秦台之上吹奏,打开的书籍就像从鲁壁中取出的珍贵典籍;第五句:短小的歌声美妙到能让太阳停留,艳丽的舞姿柔美到仿佛能让风也变得娇柔;第六句:听说这里是值得长久停留的好去处,山弯里长满了香气浓郁的桂树丛。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代宫廷宴集时的应制诗作,全篇围绕安乐公主新宅的宴饮场景展开,描写了宅邸的华美规制,赴宴宾客的尊贵身份,宴会上歌舞、藏书等丰富的活动内容,表达了对安乐公主的祝贺与对皇室恩宠的称颂,整体风格雍容华贵,符合应制诗的创作要求,没有抒发作者的个人情绪,全部服务于宫廷宴集的正式场合。
跨学科 · 是什么
安乐公主身份历史学
安乐公主是唐中宗李显的女儿,是唐代历史上有名的受宠公主,她的权势在中宗时期达到顶峰,她的新宅修建是当时的重要历史事件,历史上确实有中宗率领群臣赴她的新宅宴饮的记载,她后来在唐隆政变中被李隆基诛杀,是唐代前期宫廷政治中的重要人物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓雍容,符合宫廷诗作的正式感,每句五言分为二三停顿,比如“英藩/筑外馆,爱主/出王宫”,读“宾至星槎落,仙来月宇空”时语气要略带赞叹,突出仙境的华美感,读“短歌能驻日,艳舞欲娇风”时语气要轻快,突出歌舞的美妙,最后两句语气要平缓柔和,收尾要稳,不要太快,整体语调不要有太大的起伏,保持典雅的风格。
基础句式仿写指导
本诗“宾至星槎落,仙来月宇空”一句采用比喻修辞,用神话意象描写现实场景,仿写时可以先确定要描写的场景,再选择对应的神话或者经典意象做比喻,比如描写好友聚会的场景,可以写“客至云车落,人来竹院空”,描写景区的场景,可以写“客至春潮涌,人来花径空”,仿写时要注意前后两句对仗,词性对应,语义相关,整体风格要统一,不要出现不相关的意象。
名句写作应用
“宾至星槎落,仙来月宇空”这句可以用来形容高规格的宴会或者活动场景,比如写公司年会的文章里,可以用“本次年会现场嘉宾云集,可谓‘宾至星槎落,仙来月宇空’,氛围十分热烈”,也可以用来形容装修精美的场所,比如写酒店开业的文章里,可以用“新开业的度假酒店设计雅致,踏入其中颇有‘宾至星槎落,仙来月宇空’的意境”,应用时要注意场合的规格符合诗句的华贵感,不要用在过于普通的日常场景中。
关联知识图谱
唐代应制诗同体裁
本诗是唐代应制诗的典型代表作品,应制诗是唐代宫廷文学的重要组成部分,多创作于宫廷宴集、庆典等正式场合,内容多为称颂皇室,辞藻华美,格律严整,宋之问是唐代应制诗的代表作家之一,创作了大量同类作品。
宋之问同作者
本诗作者为宋之问,是初唐时期的重要诗人,与沈佺期并称“沈宋”,是五言律诗体制的定型者之一,他的诗作多为应制之作,辞藻华美,格律精严,对唐代近体诗的发展做出了重要贡献,本诗是他应制诗中的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

宾至星槎落,仙来月宇空
以神话意象比喻赴宴宾客的身份华贵,把安乐公主的宅第比作月宫仙境,辞藻华美瑰丽,用典贴切自然。

标签 TAGS

作者 POET

宋之问 约656年-约712年
唐代初唐时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待