早入清远峡

第一，“櫂”同“棹”，指船桨，这里代指船。第二，“沂”同“溯”，指逆流而上。第三，“丹嶂”指红色的陡峭山峰。第四，“翠微”指青绿色的山气，也代指青山。第五，“翳”指遮蔽。第六，“圻”指曲岸。第七，“瘴”指南方山林中的湿热毒气。第八，“夷唱”“越吟”都指岭南当地的民歌。第九，“芳菲”指花草，这里代指美好的时节。第十，大家日常阅读遇到这些字词可以参照这个注释理解。

逐句白话释义，第一句：早就听说峡山的风景很好，清晨旭日升起时我乘船逆流而上。第二句：雨后的山色在红色的峭壁上晃动，泉水的响声在青翠的山间回荡。第三句：两岸的岩石像是苍天系的丝带，万千山谷里的树木像是披上了外衣。第四句：秋菊迎着霜期开放，春天长出的藤蔓长得很高，挡住了日光。第五句：遮蔽的水潭边花朵像是织出来的锦缎，沿着山岭的竹子长成了一圈围墙。第六句：沙滩水浦周围十分寂静，青翠的草木环绕着曲折的石岸。第七句：露水还没干，江水还没变得炎热，风吹过，瘴气刚开始变得稀薄。第八句：猿猴排着队爬到半空喝水，鸟儿受惊后贴着水面飞过。第九句：撑船的少年唱着岭南的民歌相互应和，砍柴的女子唱着越地的小调回家。第十句：这样好的时节确实很美，可是我被贬谪的愁绪和这样的美景格格不入。第十一句：谁说我只是遥望故乡呢，看到零落的花草我不由得流下了眼泪。

第一，这首诗是诗人被贬前往岭南途中经过清远峡时写的。第二，诗的前半部分全部用来描写清远峡清晨的美丽景色。第三，诗人先写远景，再写近景，既写了看到的景色，也写了听到的声音。第四，诗人写了山、水、植物、动物还有当地的百姓生活，内容非常丰富。第五，诗的后半部分开始抒发自己的感情。第六，诗人看到美丽的景色，反而想起了自己被贬的遭遇，还有远方的家乡。第七，美好景色和悲伤情绪的对比，更能让人感受到诗人心里的痛苦。第八，这首诗整体风格清新自然，写景非常细致，感情也很真实。第九，即使是普通读者，也能很容易感受到诗里描绘的景色和诗人的情绪。第十，这首诗也让我们了解到了唐代岭南地区的自然风貌和百姓生活。