送吴仲庶出守潭州

吴公治河南,名出汉廷右。

高才有公孙,相望千岁后。

平明省门开,吏接堂上肘。

指㧑谈笑间,静若在林薮。

连墙画山水,隠几诗千首。

浩然江湖思,果得东南守。

传鼓上清湘,旌旗蔽牛斗。

方今河南治,复在荆人口。

自古楚有材,酃渌多美酒。

不知樽前客,更得贾生否。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别 · 期许
创作背景
送别友人出守
此诗作于北宋时期,具体创作年份学界多系于作者在京任职期间。吴仲庶即吴中复,因出任潭州(今湖南长沙)知州而作此送别。诗中借汉代吴公治政之典,以此勉励友人,并寄寓了作者对友人为政清廉、造福一方的政治期待。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五古源于汉代,至唐宋依然盛行,适合叙事抒情。此体篇幅长短不拘,便于铺陈意旨,体现了宋诗以议论为诗的特征。
情感 · 解读
全诗情感基调既有对友人离京外任的惜别之情,更有对其才干的高度赞赏与仕途的美好期许。诗人通过古今对比,表达了对吴仲庶治政才能的推崇,情感真挚深沉,虽涉离别却无颓唐之气。

基础解读 READING

语文核心知识
出守
出京担任知州。古代京官外放担任地方长官称为出守。诗题点明了事件的性质,即友人离开京城前往潭州任职。
指㧑
同“指挥”,指点、调度。诗中形容吴仲庶处理政务从容不迫,谈笑间就能指挥若定,表现出其高超的治理能力。
诗句白话释义
吴公治理河南郡时,名声在汉廷中最为卓著。千年之后有才孙吴仲庶,遥望先祖风采不遑多让。清晨省门大开,属吏们在堂上拥挤接肘。他在谈笑间指挥调度,安静得就像在山林隐居一样。墙壁上画满山水,靠着几案吟咏千首诗篇。怀着浩然的江湖情思,果然得以出任东南太守。传鼓声声响彻清湘,旌旗遮蔽了牛斗星宿。如今河南的清平之治,又将在荆州人口中传颂。自古以来楚地多人才,酃渌盛产美酒。不知酒樽前的宾客,还能再得见贾谊那样的才士否?
核心主旨
这首诗通过送别友人吴仲庶前往潭州任职,热情赞扬了他卓越的政治才干和清雅的个人修养。诗人运用典故,将友人与古代贤吏相比,表达了对友人治理好地方的坚定信心,同时也流露出对友人的深厚情谊和美好祝愿。
跨学科 · 是什么
吴公治河南历史学
此句引用西汉吴公的典故。据《汉书》记载,吴公治平天下第一,是汉文帝时的名臣。诗人借此典故,既点出友人吴仲庶的姓氏,又高度评价其治政才能堪比古人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构。前四句借古颂今,语调庄重赞赏;中间描写治政场景,语调舒缓从容;后段送别寄语,语调昂扬且带期待。注意“指㧑”读作zhǐ huī,停顿需清晰。
句式仿写
可仿写“自古……有……,……多……”句式。例如:“自古蜀有才,锦水多俊杰”。该句式通过地域与人才、特产的关联,表达对某地人杰地灵的赞美。
写作应用
“自古楚有材,酃渌多美酒”一句可用于描写湖南长沙等楚地风土人情的文章中,作为引用素材,论证地灵人杰的观点,增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
吴中复人物关联
本诗诗题中的吴仲庶即北宋官员吴中复,字仲庶,诗中主要赞颂对象。

名句 CLASSIC LINES

自古楚有材,酃渌多美酒
此二句化用古语,既点明潭州地灵人杰、美酒飘香的地域特色,又巧妙回应了前文对友人才干的赞誉。诗句语言凝练,意蕴悠长,将地理风物与人才选拔自然融合,是宋诗中以才学为诗的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待