折杨柳
二月风光半，三边戍不还。
年华妾自惜，杨柳为君攀。
落絮萦衫袖，垂条拂髻鬟。
那堪音信断，流涕望阳关。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
月份二月
创作背景
乐府旧题创作
本诗采用汉魏以来的乐府横吹曲旧题《折杨柳》创作，这类旧题原本是北方军乐，后世多用来书写征人离别、思妇怀远内容。本诗创作于唐代边塞战事频繁的背景下，反映了当时戍边士卒长期不归、家属思念的普遍社会现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，是唐代成熟的格律诗体裁，全篇共八句，每句五字，颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合近体诗规范。这类体裁兼具格律严谨性与抒情灵活性，在唐代边塞、闺怨题材创作中应用广泛。
情感 · 解读
核心情感包含三层层次，第一层是闺中女子对青春年华逝去的惋惜，第二层是对戍守边塞丈夫的深切思念，第三层是久等不归、音信断绝的哀怨与无助，是唐代征戍制度下普通民众离别情绪的典型呈现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是三边，泛指古代北部、西部的边塞地区。第二个重点词是阳关，是古代中原通往西域的重要关隘，位于现在的甘肃敦煌附近。第三个重点词是髻鬟，指古代妇女梳的环形发髻。第四个重点词是攀，这里指折下柳枝的动作。第五个重点词是萦，意思是缠绕、萦绕。大家可以结合诗句场景理解这些字词的含义，不需要记复杂的专业概念。这些字词都是理解本诗情感的基础，掌握后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是农历二月的春光已经过去了一半。第二句说戍守在边塞的丈夫还没有回家。第三句是说我独自珍惜着自己美好的青春年华。第四句说我亲手折下杨柳枝，期盼着你能早日归来。第五句是飘落的柳絮缠绕在我的衫袖上面。第六句说低垂的柳条轻轻拂过我的发髻。第七句的意思是我怎么能忍受和你音信完全断绝的痛苦呢。第八句说我只能流着眼泪，远远望向阳关的方向。
核心主旨概括
这首诗描写了农历二月的春日景色，借助折柳送别的传统习俗，抒发了闺中女子对戍守边塞的丈夫的深切思念。同时也表达了女子因为长期等不到丈夫归来、甚至没有任何音信的悲伤哀怨情绪。整首诗的情感非常真挚，很容易让读者产生共情。我们能从诗里感受到古代战争给普通家庭带来的离别痛苦，也能体会到亲人之间互相牵挂的美好感情。这首诗的主旨简单清晰，没有复杂的隐含内容，大家很容易就能理解。
跨学科 · 是什么
杨柳植物学
诗里提到的杨柳就是我们平时常见的垂柳，是一种春天会早早发芽的落叶乔木。每年农历二月前后，垂柳会抽出柔软的枝条，还会长出带白色绒毛的种子，就是我们说的柳絮。风一吹柳絮就会到处飘，是春天很有代表性的景物。古代人送别亲友的时候，经常会折一段柳枝送给对方，表达想要留下对方、期盼对方早日回来的心意。这是古代很流行的习俗，很多诗词里都会提到折柳送别的内容。大家春天的时候也可以观察一下垂柳的样子，就能更理解诗里的场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句可以按照两个字一顿、最后三个字连贯的节奏断句，比如二月/风光半，三边/戍不还。前四句的语气可以平缓一点，读出春日景色的感觉。读后面四句的时候，语气要慢慢变得低沉，带出悲伤的情绪。读最后一句“流涕望阳关”的时候，语速可以放慢一点，加重“望阳关”三个字的语气，突出思念的情感。大家多读几遍，就能找到合适的节奏。不用刻意模仿专业的吟诵，只要读准字音、读对停顿就可以。
基础句式仿写
大家可以模仿“年华妾自惜，杨柳为君攀”的对偶句式来写句子。对偶就是上下两句的字数一样，对应位置的词语词性相近、结构对称。比如写秋天送别的场景，就可以写“秋风客自叹，枫叶为君丹”。写朋友分别的场景，可以写“长亭君且驻，浊酒为君温”。仿写的时候不用追求多么华丽的辞藻，只要结构对称、意思通顺就可以。多练习这种句式，能帮助大家提升写作的对仗感，让句子更有节奏感。
名句写作应用
“年华妾自惜，杨柳为君攀”这句诗，适合用在写离别、思念主题的作文里。比如写和亲人、朋友分别的文章，就可以引用这句诗来表达自己不舍的心情和期盼对方早日归来的心愿。也可以用在写传统文化习俗的作文里，用来介绍古代折柳送别的传统。用的时候可以稍微解释一下这句诗的意思，让读者更容易理解你要表达的情感。这句诗的情感非常真挚，用在作文里会很有感染力。
关联知识图谱
折杨柳乐府旧题同主题
本诗采用乐府旧题《折杨柳》创作，这个旧题从汉魏时期就开始流传，大多数作品都是写离别、征戍的内容，和本诗的主题完全契合。大家如果感兴趣，可以找其他同题的作品来读一读，能更理解这类作品的特点。
折柳送别传统习俗文化关联
本诗里的“杨柳为君攀”对应的就是古代折柳送别的传统习俗，这个习俗在唐代非常流行，是亲友送别时的常见礼仪，“柳”和“留”谐音，包含着挽留、祝福的含义。
名句 CLASSIC LINES
年华妾自惜，杨柳为君攀
这句精准凝练了思妇的情感内核，既包含对自身青春的珍视，又通过折柳的传统习俗寄托了对丈夫的思念与期盼归来的心愿。
标签 TAGS
作者 POET
崔湜 671年－713年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待