同杜史君饮城南

山公游何处,白马鸣翩翩。

檀栾十亩碧,五月浮寒烟。

留客听其间,风吹江海县。

出樽不见日,竹外空青天。

焚蜡助月出,酒光发金船。

狂客惜不去,醉翁舞回旋。

何必吹箫人,玉枝自婵娟。

归路借红烛,雨星低马前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感宴饮
月份五月
创作背景
宴游酬唱
此诗为文宗大和年间,诗人任宣歙观察使幕僚时,与杜史君于城南宴饮所作。诗题中“杜史君”指时任宣州刺史杜牧之或相关同僚,具体人物学界尚有考证。诗作记录了文人雅集、竹林畅饮的情景,反映了中晚唐幕府文人宴游酬唱的生活常态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐代依然保持强劲生命力。此体裁句式长短整齐,节奏沉稳,适合叙事抒情。在文学史上,五言古诗是古体诗的重要形式,与近体诗形成鲜明对比。
情感 · 解读
诗歌通过描绘竹林饮酒、歌舞助兴的场景,展现了宾主尽欢的宴饮之乐。情感基调豪放旷达,体现了诗人与友人的深厚情谊。这种情感在唐代文人生活中具有普遍性,是文人社交生活的重要组成部分。

基础解读 READING

语文核心知识
檀栾
“檀栾”是古代诗文中常用的词语,专门用来形容竹子的秀美姿态。在这里代指竹林,形象地写出了竹子青翠挺拔的样子。使用这个词语让诗歌语言更加典雅优美,增加了文学色彩。
山公
这里的“山公”借指晋代名士山涛,他是“竹林七贤”之一。诗人用这个典故来比喻诗题中的杜史君,称赞他像山涛一样风雅好客。这种用典手法是古诗中常见的表达方式。
诗句释义
山公要去哪里游玩呢?只见白马嘶鸣,步履翩翩。十亩竹林一片碧绿,五月里浮动着清冷的烟雾。留客人在竹林间听风,风吹过江海县城。酒杯外看不见太阳,竹林外是空阔的青天。点起蜡烛帮助月亮照明,酒光在金船杯中闪耀。狂放的客人舍不得离去,醉翁在原地回旋起舞。何必一定要吹箫的人呢?竹林本身就美好动人。回去的路上借着红烛照明,雨点像星星一样落在马前。
核心主旨
这首诗描写了诗人在五月仲夏时节,与友人在城南竹林宴饮的情景。通过对竹林美景、饮酒作乐、月下起舞等场景的描绘,表现了宾主之间深厚的情谊和尽情欢乐的心情。诗歌展现了文人雅士旷达洒脱的生活态度,表达了对自然美景的热爱和对友情的珍重。
跨学科 · 是什么
竹林生态植物学
诗中提到的“檀栾十亩碧”描绘了大片的竹林。竹子是常绿植物,生长迅速,成片种植可以形成茂密的竹林景观。五月是竹子生长旺盛的季节,叶片翠绿,能够遮挡阳光,形成凉爽的小气候。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言古诗时,要注意节奏的舒缓,读出宴饮的闲适感。每句读两顿,如“山公/游何处,白马/鸣翩翩”。遇到“檀栾”、“婵娟”等优美词汇时,声音要轻柔,体现意境之美。
句式仿写
可以模仿“何必……,……自……”的句式进行写作练习。例如:“何必寻芳草,庭前自生香。”这种句式通过反问和自答,强调了事物本身的美好,不需要外界的修饰。
写作应用
名句“檀栾十亩碧,五月浮寒烟”可用于描写夏季竹林或森林的清幽景色。在写景作文中,可以借鉴其色彩描写(碧)和动态描写(浮),表现环境的清冷与宁静。
关联知识图谱
山涛同典故|人物关联
诗中“山公”借指晋代山涛,他是竹林七贤之一,以风雅好客著称。诗人以此典故赞美友人的高雅情操。

名句 CLASSIC LINES

檀栾十亩碧,五月浮寒烟
此联生动描绘了五月竹林苍翠、烟霭缭绕的清幽景象,极具画面感。运用“檀栾”代指竹子,典雅工丽,成为描写竹林的经典名句。后世多以此句形容竹林幽深、环境清雅,具有极高的审美价值。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待