送张宣义之官越幕二首 其二

谁谓贵公子,乃如寒士家。

真宜举敦朴,已自胜浮华。

洲荻藏迷子,溪篁拥若耶。

相望只在眼,音问莫言赊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 赞美
创作背景
送别友人赴任
此诗为王安石送别友人张宣义赴越州(今浙江绍兴)任职时所作。张宣义生平事迹史载不详,但从诗中“贵公子”与“寒士家”的对比可知其出身富贵之家,却能坚守清贫朴素的操守。王安石素重实干与品德,故作诗以此相送,既是对友人的肯定,也是对其为官清廉的勉励。具体创作年份虽难确考,但应属王安石仕途成熟期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,全诗共八句四十字。五言律诗是近体诗的一种重要形式,起源于南北朝,定型于初唐。其格律严谨,讲究平仄、对仗与押韵,要求颔联与颈联对仗工整。在古典诗歌文体中,五言律诗以其整饬的形式与凝练的语言,成为唐代以后文人抒发情感、酬赠友人的主流体裁,具有极高的文学地位。
情感 · 解读
全诗情感基调包含对友人品德的赞赏与对离别的依依不舍。首联与颔联通过对比手法,高度赞扬了张宣义虽出身富贵却如寒士般朴素的优良品质。颈联与尾联则转入离别场景,描绘越地风光,表达了对友人赴任的祝愿与保持联系的期盼。情感由人及景,由赞颂转惜别,层次分明,真挚感人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“贵公子”指出身显赫的富家子弟。“寒士家”指家境清贫的读书人家庭。“敦朴”意为敦厚朴实。“浮华”指讲究表面华丽、不务实际。“洲荻”指沙洲上的芦荻。“溪篁”指溪边的竹丛。“若耶”即若耶溪,在今浙江绍兴。“赊”意为遥远。
逐句白话释义
谁说他是富家公子哥,他的生活就像贫寒的读书人。他真的值得被推举为敦厚朴实的典范,早已胜过那些追求浮华的人。沙洲上的芦荻茂密得让人迷路,溪边的竹丛拥抱着若耶溪。我们互相望着就在眼前,不要说以后音信问候会变得遥远。
核心主旨概括
这首诗是王安石送别友人张宣义去越州做官时写的。诗中赞扬了张宣义虽然出身富贵,但生活简朴、品德高尚,不像一般的富家子弟那样追求奢华。后半部分描写了越州的风景,表达了对友人的不舍,并希望以后能经常保持联系。全诗语言朴实,感情真挚。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
若耶溪位于今浙江省绍兴市东南,发源于若耶山,是古代越州著名的风景名胜。溪水清澈,两岸竹木繁茂,历史上曾是欧冶子铸剑之地。诗中“溪篁拥若耶”生动描绘了若耶溪畔竹林茂密的自然地理特征,展现了越地山水的清幽意境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜平缓沉稳。首联“谁谓/贵公子,乃如/寒士家”需读出反问与惊讶的语气,重读“贵”与“寒”。颔联“真宜/举敦朴,已自/胜浮华”要读得坚定有力。颈联写景可稍轻快。尾联“相望/只在眼,音问/莫言赊”应读出深情叮嘱的感觉,“莫言”二字要慢读。
句式仿写指导
可仿写“谁谓……,乃如……”的对比反问句式。例如:“谁谓少年狂,乃如老者沉。”通过这种句式,可以突出人物外在身份与内在品质的反差,增强语言的表现力。写作时要注意前后两个部分的对比要鲜明,意思要连贯。
写作应用场景
“真宜举敦朴,已自胜浮华”一句可用于赞美那些不追求名利、脚踏实地的人。在写关于“品德”、“节俭”、“务实”等主题的作文时,可以作为论据引用。例如在写《谈节俭》时,可以引用此句说明真正的尊贵在于品德而非物质享受。
关联知识图谱
王安石同作者
本诗作者,北宋著名政治家、文学家,唐宋八大家之一。
送别诗同体裁
本诗为送别友人赴任所作,属于送别诗范畴。

名句 CLASSIC LINES

谁谓贵公子,乃如寒士家
此联为全诗核心名句,通过反诘语气与鲜明对比,塑造了一位不慕荣华、安贫乐道的贵公子形象。诗人以“贵公子”与“寒士家”对举,打破了世俗对富家子弟的刻板印象,高度赞扬了友人张宣义敦朴浮华的高尚品质。此句语言质朴有力,立意高远,常被后世用于称赞出身富贵却品行高洁之人。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待