上元夜六首 四

金勒银鞍控紫骝,玉轮珠幰驾青牛。

骖驔始散东城曲,倏忽还来南陌头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
创作背景
先天年间长安上元夜游
这首诗是崔液《上元夜六首》的第四首,创作于唐玄宗先天年间(公元712-713年),当时长安正月十五上元节取消宵禁,允许民众彻夜游赏,作者目睹满城游赏的盛况写下组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是近体诗的一种体裁,属于绝句的分支,全诗共四句,每句七个字。该体裁起源于南朝乐府歌行,在初唐时期逐步定型,盛唐达到创作高峰。七言绝句篇幅短小精悍,擅长凝练表达场景与情感,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感是对盛唐上元佳节繁华市井风貌的赞叹,暗含民众欢度节日的轻松愉悦。整体情感明快热烈,没有悲愁沉郁的色彩,完全契合节日的喜庆氛围。是唐代盛世气象在民间生活层面的直观体现。

基础解读 READING

语文核心知识
金勒、银鞍
金勒指用黄金装饰的马笼头,银鞍指用白银镶嵌的马鞍。二者都是古代贵族马匹的华贵装饰,用来凸显坐骑主人的身份尊贵。这里用来形容上元夜出游的人非富即贵,出行仪仗十分华丽。你在阅读古典诗词时经常会遇到这类用贵重器物代指身份的写法。这两个词语没有生僻义,直接按照字面组合理解即可。不需要额外联想其他典故含义。这类词汇的核心作用是渲染场景的华贵氛围。
紫骝、青牛
紫骝是古代对黑鬃黑尾的红棕色骏马的称呼,是名贵马种的代称。青牛指黑色的牛,唐代贵族妇女出游常乘坐青牛牵引的车辆,是当时的流行风尚。这里二者分别代指贵家男子的坐骑和女眷的乘车。两种动物同时出现,说明出游的人群涵盖不同性别与阶层。你在理解时不需要把青牛和神话传说中的老子坐骑关联。这里的用法完全是写实的,指向当时的真实生活场景。这类意象是唐代民俗生活的直观体现。
骖驔、倏忽
骖驔形容马匹行进时分队排列、络绎不绝的样子,也可指代车马队伍。倏忽是形容速度极快,一转眼的意思。这两个词语放在一起,用来表现上元夜游赏的人流流动速度快,热闹非凡。前一个词侧重写队伍的连绵不绝,后一个词侧重写人流的动态变化。二者组合起来就把街头人来人往的热闹感写得十分生动。你在自己的写作中也可以用这类快慢对比的词语写场景。这类词汇在唐代诗词中出现频率较高,属于常用的写实词汇。
全诗逐句白话释义
第一句的意思是装饰着金笼头银马鞍的紫骝骏马排列在街头。第二句的意思是挂着珍珠帘幕的玉轮牛车慢悠悠行驶在路上。第三句的意思是连绵的车马队伍刚刚在东城的街巷里散去。第四句的意思是一转眼他们又都聚集到了南边的道路口。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于诗句的字面含义。你可以对照原文逐句对应理解,不会有理解偏差。如果遇到不确定的字词,可以参考前面的重点字词注释内容。
全诗核心内容与主旨
这首诗的核心内容是描写盛唐长安上元夜的游赏盛况。作者没有直接写人的活动,而是通过写车马的华贵和人流的穿梭来表现节日的热闹。整首诗的主旨是展现盛世之下民众安居乐业、欢度节日的轻松氛围。没有任何讽刺或者哀怨的情绪,整体基调明快热烈。你读完就能直观感受到当时节日的热闹程度和社会的富庶状态。这首诗是了解唐代上元节习俗的直观史料之一。也是展现盛唐气象的经典短篇作品。
跨学科 · 是什么
唐代上元节放宵制度民俗学
唐代平时实行严格的宵禁制度,百姓夜间不能随意上街。只有每年正月十五上元节前后三天,官方会取消宵禁,允许民众彻夜游赏。这才有了诗里写的人们整夜在街头穿梭游玩的场景。这个制度是唐代上元节独有的节日福利,也是节日热闹的核心原因。你在理解这首诗的场景时,要结合这个制度背景才能明白为什么晚上街上还有这么多人。这个制度在唐代之后的朝代也有沿袭,是元宵节的传统特色之一。这类民俗制度是古典诗词场景的重要背景信息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍快,契合诗句明快的基调。第一二句每句按照“二二二一”的节奏断句:金勒/银鞍/控/紫骝,玉轮/珠幰/驾/青牛。读的时候重音放在“金勒”“银鞍”“玉轮”“珠幰”这些词语上,突出华贵的感觉。第三四句的节奏可以稍快一些:骖驔/始散/东城曲,倏忽/还来/南陌头。重音放在“始散”“倏忽”“还来”上,突出人流的动态感。整首诗的语气要轻松明快,不需要带沉重或者悲伤的情绪。读完四句的时间控制在15秒左右最合适。你可以多试几次,找到最舒服的节奏。
铺陈写景句式仿写指导
这首诗前两句用的是并列铺陈的写景句式,你可以仿写这种句式来写节日场景。仿写的核心要领是先选两种不同的典型事物,分别用两个修饰词来修饰,最后加一个动词收尾。比如写春节场景可以写:红袍/金扣/拜/新年,华灯/彩结/照/满楼。你在仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,修饰词要贴合事物的特点。还要注意整体的韵脚,尽量和原诗一样做到一二四句押韵。这种句式适合用来写热闹的场景,能快速烘托出氛围。你可以多找几个不同的节日场景来练习仿写。熟练之后就能写出很有画面感的句子。
核心名句日常写作应用
“金勒银鞍控紫骝,玉轮珠幰驾青牛”这句适合用来写盛大的节日场景或者大型活动的开幕场景。比如你写元宵节灯会的作文时,可以在开头引用这句,引出古代元宵节的热闹,再衔接现在的灯会场景。也可以在写传统文化类的文章时引用,用来展现古代节日的盛况。引用的时候不需要做额外的解释,读者大多能理解这句的含义。注意不要在写悲伤或者严肃主题的文章里引用这句,会显得不协调。这句的适用场景非常明确,只适合用在热闹喜庆的场合。你平时写随笔或者周记的时候也可以试着用这句来丰富内容。
关联知识图谱
崔液《上元夜六首》其一、其二、其三、其五、其六同组作品
这五首诗和本诗同属崔液创作的《上元夜六首》组诗,内容都是描写长安上元夜的游赏盛况。组诗整体风格统一,都是明快热烈的基调。其中第一首“玉漏银壶且莫催”是组诗中流传最广的作品。你读完本诗之后可以找其他五首来读,能更全面地了解当时的节日场景。这组诗是唐代上元节题材作品中的代表作,历代选本都多有收录。
苏味道《正月十五夜》、李商隐《观灯乐行》同主题
这两首诗和本诗都是描写唐代长安元宵节的经典作品。苏味道的诗写得更早,有“火树银花合,星桥铁锁开”的名句。李商隐的诗则写于晚唐,风格和本诗有明显区别。你可以把三首诗放在一起对比阅读,能看出唐代不同时期元宵节的风貌变化。也能感受到不同诗人的创作风格差异。

名句 CLASSIC LINES

金勒银鞍控紫骝,玉轮珠幰驾青牛
这两句用华丽的辞藻铺陈了上元夜出游的车马仪仗之盛,金、银、玉、珠等华贵意象叠加,直观展现了盛唐时期的富庶与节日的隆重。

标签 TAGS

作者 POET

崔液 ?-713
唐代诗人、传为唐代状元

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待